Clădirea Middle Trading Rows a fost întotdeauna în umbra vecinului său „de mai sus” - GUM (Upper Trading Rows). Ambele clădiri au fost construite ca părți ale unui singur ansamblu în stil pseudo-rus. Primul lucru care vă atrage atenția când priviți Middle Trading Rows este panta puternică a zonei spre râul Moscova și conturul neregulat al sitului, care a influențat soluția artistică și compozițională a ansamblului. Această problemă insolubilă a devenit o caracteristică strălucitoare. Partea de sud a rândurilor este mai joasă decât cea principală și este întoarsă spre ea într-un unghi ușor. Această tehnică a făcut diferența în teren mai expresivă. Clădirea galeriei comerciale este construită în ansamblul Pieței Roșii și în peisaj.

Actualele Middle Trading Rows au fost construite în 1891 de arhitectul Roman Klein. Dar comerțul în acest loc a început în secolul al XV-lea, iar în 1594 au apărut primele magazine de piatră între Ilyinka și Varvarka. Cel mai faimos rând de cumpărături a fost Shchepetilny Row, unde fashionistele din Moscova cumpărau articole de mercerie și parfumerie. De la sfârșitul secolului al XVI-lea, clădirea a fost reconstruită de mai multe ori. După incendiul din 1812 a avut loc o reconstrucție grandioasă a rândurilor de tranzacționare de mijloc. Arhitectul-șef al imperiului de la Moscova, Osip Bove, a preluat lucrarea. La Middle Trading Rows, au apărut elevații la colțuri, decorate cu portice cu coloane și stucaturi.

Până la sfârșitul secolului al XIX-lea, clădirea devenise foarte dărăpănată și, mai important, nu îndeplinea cerințele. viața modernăși comerț. Arhitectul Roman Klein a avut o sarcină dificilă: a fost necesar nu numai să construiască Middle Trading Rows, ci și să pună fundația arhitecturală a frontului de nord-est al Pieței Roșii. Klein a făcut față perfect acestei sarcini dificile. Desigur, societatea nu a evitat comparațiile cu Upper Trading Rows. În rândurile de tranzacționare superioare predomină decorațiunile orizontale, în timp ce rândurile de mijloc sunt mai mult decorate cu cele verticale. Rândurile superioare sunt puțin supraîncărcate de decor, în timp ce Klein și-a privat în mod deliberat rândurile de eleganță și splendoare, făcând ansamblul liber.

Comerțul din Moscova avea propriile legi, tradiții și obiceiuri. Comercianții din Moscova au simțul umorului. Uneori jucau un joc numit „Roșu sau Verde”. Când un cumpărător intra într-un magazin și cerea o cârpă gri, comerciantul scotea o rolă de culoare roșie sau verde. Comerciantul a asigurat că asta era produs necesar. Cumpărătorul a mers la alt magazin. Dar aceeași poveste s-a repetat acolo: în loc de pânză cenușie, au adus pânză roșie sau verde. După mai multe magazine, bietul se îndoia deja dacă mintea lui era în regulă? Totul s-a încheiat cu el fie cumpărând pânză verde sau roșie, fie fugind îngrozit din centrele comerciale.

Poate că nu va exista niciodată vreo tranzacție în rândurile de tranzacționare de mijloc. Există o propunere exprimată de președintele Vladimir Putin de a le transfera după restaurare la Muzeul Kremlinului din Moscova ca săli de expoziție. Dar pentru moscoviții nativi, această clădire va fi întotdeauna asociată cu comerțul. Rândurile de tranzacționare din mijloc, deși nu sunt la fel de elegante ca cele de sus, se remarcă prin decorul lor rafinat și mic. Aruncă o privire mai atentă. Există senzația că fațada principală este un covor continuu cu un ritm complex de deschideri de ferestre. Arhitectul Klein nu numai că a aplicat elemente ale stilului pseudo-rus, dar a folosit și tehnicile stilului Art Nouveau în creștere.

Târgurile și sărbătorile orașului au făcut de multă vreme parte din cultura și istoria Rusiei. S-au răspândit la mijlocul secolelor al XVIII-lea și al XIX-lea; până la 3.000 de evenimente de acest tip au fost organizate anual în Rusia. Târgurile ar putea fi târguri de pădure, de hamei, de cai sau de stepă. În acele vremuri, practic nu exista comerț în sate și sate, așa că târgurile deveneau un loc foarte convenabil pentru oamenii de rând, unde își puteau vinde surplusul de produse agricole, își putea cumpăra haine noi și alte bunuri necesare, în cele din urmă să ia o pauză de la obositoarea agricultură. muncește, distrează-te și, după cum se spune, „să te arăți și să-i vezi pe alții”.

Cele mai mari târguri din Rus' au fost:

• târgul Mologa. Locul de desfășurare: regiunea Volga Superioară din secolele XIV-XVI. S-a remarcat printr-o compoziție multinațională largă de comercianți; aici făceau comerț comercianți din Rusia, Polonia, Grecia, Germania, Armenia, Persia, țări asiatice și Turcia;
• Târgul Makaryevskaya. Locul de desfășurare: Mănăstirea Makaryev de pe Volga, lângă Nijni Novgorod, la sfârșitul secolului al XVI-lea. Locația convenabilă a ajutat la atragerea unui număr mare de comercianți, atât locali, cât și străini. După incendiul care a distrus cel mai clădiri, licitația a fost mutată la Novgorod;
• Târgul de la Nijni Novgorod. Înlocuită Makaryevskaya, de la începutul secolului al XVIII-lea a început să aibă loc la Nijni Novgorod. Aici a fost construită o curte specială de târguri, de unde se putea achiziționa o gamă foarte largă de tipuri variate produse: sare, vin, peste, bumbac, blanuri, produse metalice eu și multe altele;
• Târgul Irbit. Ținut în Urali în secolul al XVII-lea, se distingea printr-o varietate de bunuri, atât locale, cât și din străinătate: China. Asia Centrala.

Târgul Poporului

Un târg este o piață din centrul unui oraș sau al unui sat, în care negustori, comercianți și artizani veneau atât din satele și satele din jur, cât și din zone îndepărtate, pentru a-și vinde marfa și a vedea pe alții. La târguri s-au încheiat cele mai profitabile și mai mari acorduri comerciale, deoarece oamenii de afaceri au venit aici nu numai din orașele și satele locale, ci și oaspeții de peste mări din țări îndepărtate. În cadrul târgului, peste tot s-au vândut diverse dulciuri, fructe și băuturi, atât în ​​corturi și tăvi, cât și de către vânzători ambulanți speciali, pentru a distra și răsfață oaspeții și clienții.

(Târg modern la Moscova, Piața Roșie)

La astfel de târguri, fiecare vindea ce dorea; mărfurile puteau fi covrigi și covrigei de zahăr, precum și animale, păsări de curte, obiecte de ceramică și de artă a țesutului și multe altele. A fost un adevărat paradis pentru meșteșugari (tașari, fierari, olari, țesători), care au petrecut un an întreg pregătindu-se să arate cumpărătorilor adevărate capodopere ale meșteșugului lor. Tot aici și-au oferit serviciile maeștri ai diferitelor meserii: cizmarii reparau pantofii, frizerii radeau barba și tundeau părul, croitorii reparau haine. Pentru a atrage cumpărători, bufonii și bufonii se plimbau prin piață și făceau oamenii să râdă cu diverse glume publicitare.

Târg Teatru

Pe lângă diverse tipuri de licitații, la târguri au fost de obicei organizate diverse evenimente de divertisment teatral și muzical, au fost organizate standuri, scene de naștere, spectacole și scenete cu participarea urșilor vii, au fost organizate concursuri și diverse distracții.

(Kustodiev "Balagany")

Unul dintre principalii eroi obligatorii ai spectacolelor corecte a fost păpușa de degete Pătrunjel. Avea înfățișarea unui glumeț vesel și zdrobit și a unui tip vesel, cu o înfățișare nu foarte drăguță (avea cocoașă, nasul mare, trăsăturile feței ascuțite, vocea scârțâitoare, ascuțită), dar cu un caracter foarte năzdrăvan și răutăcios , un excelent simț al umorului, care uneori a depășit toate granițele, așa că de foarte multe ori acest personaj s-a trezit în diverse situații incomode și a fost bătut de mai multe ori pentru limba lui foarte lungă. Dar Petrushka nu-și pierde niciodată inima, vâsla își ridică nasul lung și cocoșat și continuă să glumească și să facă oamenii să râdă, fie prin potrivirea lui, fie prin găsirea unui loc de muncă și alte aventuri amuzante.

Sărbători populare

Orice târg era pentru oameni normali o adevărată vacanță care a ajutat să iei o pauză de la munca grea din viața de zi cu zi, permițându-ți să te relaxezi atât sufletul, cât și trupul. A fost mereu o atmosferă de sărbătoare și distracție, s-a jucat muzică, au jucat actori, s-au auzit cântece populare și râsete de copii. Întreaga familie s-a dus acolo, s-a îmbrăcat în haine frumoase de sărbătoare, a urmărit spectacole interesante colorate, s-a distrat din inimă, a luat parte la diverse competiții și jocuri, a mers pe carusele și leagăne și a făcut cumpărături. diverse bunuri, dulciuri și cadouri.

Una dintre cele mai vechi activități de divertisment de la târg a fost de mult timp să conducă dansurile rotunde. La ele au participat un număr mare de oameni, distracția a fost însoțită de muzică veselă, cântări și participarea bufonilor și a actorilor. Mișcarea lejeră a dansurilor rotunde ar putea fi întreruptă de dansul rusesc îndrăzneț, în care dansatorii se întreceau între ei în realizarea diferitelor figuri și genunchi complicati.

Adesea, la târguri aveau loc diverse competiții de forță, cum ar fi lupte cu pumnii, care erau deosebit de populare pe Maslenița; de obicei, bărbații dezvoltați fizic de orice vârstă, indiferent de poziția lor în societate, participau la ele. Lupta poate fi desfășurată unu-la-unu, perete-la-perete sau sub forma unui „cârlig și lopată” (amintește de tipul de arte marțiale rusești originale în care lupta a avut loc cu ajutorul de aruncări și apucături). Pentru bărbați, această distracție a fost una dintre preferatele lor, pentru că le permitea să-și arate puterea, dexteritatea și curajul, „să dea mai mult abur” sau chiar „să-și dea prostiile din cap” care se acumulase acolo în rutina zilnică.

Leonid Kolgushkin

KOSTROMA LA ÎNCEPUTUL SECOLULUI XX

RANELURI, TÂRguri, BAZARE

Vedere a părții centrale a Kostroma din turnul de foc. Începutul fotografiei secolul XX

Dacă am fi transportați în Kostroma la începutul secolului al XX-lea, atunci în primul rând am fi surprinși de dorința și capacitatea locuitorilor din Kostroma de a negocia înainte de a cumpăra bunuri. Acest lucru a putut fi observat mai ales în mod clar în magazinele de îmbrăcăminte gata făcute, dintre care erau multe în Gostiny Ryad și la piața de vechituri. Camerele mici au fost complet acoperite cu diverse îmbrăcăminte exterioară de calitate scăzută, concepute pentru cumpărătorul satului. Astfel de magazine erau deținute în principal de evreii Gutman, Mashtaler, Shtabinsky și mulți alții. U ușile de intrare de obicei stătea proprietarul sau un membru al familiei sale, mai rar funcționarul; I-au tentat pe clienți până la punctul în care i-au târât pe unii dintre ei în magazin de mâneci.

Comercializare rânduri roșu și tutun. Începutul fotografiei secolul XX

Într-o zi, un preot din sat care trecea a fost luat dintr-o dată din două magazine alăturate și fiecare a tras în direcția lui până când i s-a smuls mâneca sutanei. Nedorind conflicte și subminând autoritatea întreprindere comercială, proprietarii l-au convins pe preot să intre în magazin, unde i-au cusut cu grijă mâneca și i-au dat din belșug ceai cu zahăr și covrigi. „Tatăl” a fost extrem de mulțumit de tratament, iar vânzătorii, profitând de dispoziția lui complezentă, i-au înmânat marfa cu un mare profit pentru ei înșiși. Ambele părți au fost mulțumite.

Magazinul de parfumerie și optică Dombek a oferit un beneficiu interesant la achiziționarea produselor de parfumerie. Vânzătorii au atașat cupoane speciale care indică prețul mărfurilor vândute, iar dacă cumpărătorul avea destule pentru suma de 10 ruble, atunci i s-a dat dreptul de a alege parfumuri „gratuite” în valoare de o rublă.

Chiar și marile companii comerciale țineau să atragă cumpărători. Astfel, fabricile de ciocolată puneau diverse bibelouri de cupru învelite în hârtie subțire în ciocolată în formă de diferite pisici, urși, bombe și conuri, precum inele, cercei, brelocuri etc., iar pe carton subțire erau atașate poze mari și frumoase pe carton subțire. tablete de ciocolata. Cu cât era mai proastă ciocolata, cu atât poza era mai mare și mai frumoasă. Acesta a fost ceea ce a distins fabrica de cofetărie Ding and Co. Fabricile de cartușe Katyk și altele pun, de asemenea, suveniruri sub formă de suporturi pentru țigări, mașini de umplut țigări și chiar cuțite în cutii cu cartușe.

Rânduri de făină și piață de fermă colectivă. Început secolul XX

Vitrine, panouri, afișe, reclame oriunde au putut promova mărfuri, încercând să-și depășească rivalii cu inventivitatea lor. Omul modern are o idee vagă despre puterea de cumpărare a oamenilor din acea vreme. Desigur, oferta a depășit întotdeauna cererea. Vânzarea de tot felul de mărfuri pentru cărți la credit în magazinele din fabrică, precum și în toate magazinele mici, care se practica la acea vreme, a distras cea mai mare parte a cumpărătorului de lucru de pe piața generală.

Trading în fața Big Flour Rows. Început secolul XX

Reclama produsului a fost interesantă. Așadar, sub semnul brutăriei era mereu un covrig aurit. De mai sus macelarii Dementiev, Smirnov, Veselov și alții aveau întotdeauna strălucitoare frumoase capete de taur aurite, iar pe uși erau mănunchiuri de vezici de vacă umflate. Pe rafturile magazinelor de încălțăminte, în funcție de sezon, se afla o cizmă uriașă din piele sau din pâslă. Chiar și pe ușile magazinelor de papetărie erau manechine de creioane colorate de nu mai puțin de un metru și un pix metalic de mărimea leagănului unui copil.

Kostroma. Galeri comerciale. Începutul fotografiei secolul XX

Semnele tavernelor și ceainăriilor erau pline de ceainice, cești și alte ustensile pictate brut. Casele de bere sau, așa cum se numeau atunci, casele de hamal se distingeau prin semne pictate în două culori sub formă de dungi longitudinale verzi și galbene, care indicau comerțul cu băuturi și mâncare la pachet. Un rac roșu era adesea pictat pe ferestre și cercevelele ușilor. O astfel de propagandă vizuală a ajutat fiecare analfabet să găsească ceea ce avea nevoie.

Existau un număr mare de magazine de vinuri deținute de stat, taverne, case de hamal și pivnițe „Rensky” (comerț cu vinuri de struguri). Și acolo cei care au căzut în puterea „șarpelui verde” și-au uitat durerea, nemulțumirile și sărăcia, terminând cu cerșetorie, boală și crimă.

Hotelurile cu saloane, birouri și camere private, precum și restaurante erau disponibile doar pentru oamenii cu bani, iar „oamenii muncitori” aproape că nu le foloseau serviciile. Erau puțini dintre ei în Kostroma. Cel mai luxos a fost considerat „Bolshaya Moskovskaya” - hotelul lui Gagarin. Mai erau hotelul „Old Dvor” de la începutul străzii Rusinaya, „Kostroma” pe Voskresenskaya, între clădirea Guvernului și Biserica Învierii, „Pasajul” lui Gorbaciov din Piața Susaninskaya și alte câteva hoteluri mici cu hanuri.

Gostiny Dvor din Piața Voskresenskaya. Început secolul XX

Galerile comerciale au fost întotdeauna considerate centrul orașului, deși erau situate la marginea acestuia. Până și numele lor au rămas aceleași: Camere de zi sau Roșu, Făină, Ulei, Tutun, Turtă dulce, Pește, Verde, Carne. Adevărat, majoritatea nu se mai ridică la înălțimea acestor nume. În Mukhnye nu vând făină, în Turtă dulce - turtă dulce, în Tutun - tutun, în Maslyany - unt. Rândurile de carne în acele vremuri îndepărtate erau din lemn și au fost înlocuite cu altele de piatră în jurul anului 1910.

Designul extern al rândurilor și sistemul de tranzacționare în sine au fost într-o direcție complet diferită. Totul a fost subordonat publicității produselor. Au fost instalate semne respectabile cu nume de negustori, decorate cu litere mari în relief, cu litere aurite. Astfel de semne erau în camera de zi de la G. A. Klechenova”, „Br. Opatovs”, „Akatova”, „F. G. Monakhov" și alții, iar în rândurile de făină - mari angrosisti "M. M. Chumakova cu fiii ei”, „P. N. Stoyunina”, „N. A. Tolstopyatov” și mulți alții. Afacerile comerciale erau susținute și sfințite de biserică.

Rânduri mari de făină. Sfârșitul anilor 1910

În golurile de pe fiecare rând erau atârnate icoane mari în cutii de icoane aurite, iar pe partea opusă a centrului față de centrul Rândurilor Gostiny stătea Biserica Mântuitorului, construită în secolul trecut exclusiv pe cheltuiala negustorilor. În fiecare zi, comercianții comandau aici rugăciuni de mulțumire și puneau gros lumânări de cearăîn faţa icoanelor sfinţilor veneraţi. Acest lucru a fost făcut de fiecare dată după încheierea unui acord comercial profitabil. Rugăciunile erau slujite mai ales în zilele de târg și de piață.

Gostiny Dvor și Tobacco Rows. Început secolul XX

Erau capele mari la ambele capete ale Gingerbread Row și o capelă din piatră roșie la capătul Tobacco Row. În timpul NEP, în această cameră a fost construită o hală de bere, pe care vizitatorii săi au numit-o „Krestiki”. În fiecare magazin, cu excepția celor evreiești și tătare, icoane cu lămpi aprinse atârnau mereu în locurile cele mai proeminente.

În toate arcadele de cumpărături erau nori de porumbei, iar printre martiri era un obicei: la deschiderea ușilor magazinelor și depozitelor, fiecare dintre ei, făcând semnul crucii, arunca porumbeilor câte o linguriță de grâne.

Comercianții în vârstă din acea perioadă încă aderau la obiceiurile, obiceiurile și îmbrăcămintea aproape din vremurile negustorilor Zamoskvoretsky din secolul trecut, descrise de A. N. Ostrovsky. Le plăcea să poarte bărbi bine îngrijite, pieptănate, să se îmbrace în jachete, cizme rusești pentru sticle și veste cu lanțuri grele de aur atașate la aceleași ceasuri. Tinerii negustori au aderat la costumele europene, purtau doar mustață, iar obiceiurile, obiceiurile și întregul mod de viață au păstrat aproape aceleași - ale tatălui lor.

Orașul era zgomotos în zilele de piață luni, miercuri și vineri, precum și în timpul târgurilor și zilele prevacante Crăciun și Paște. În aceste zile, în oraș au venit sute de căruțe țărănești, care se aflau în Piața Învierii, precum și în spatele Rândurilor de In, vizavi de vechea mănăstire Dnastasiinsky (în locul ei au fost construite clădiri rezidențiale cu mai multe etaje) și în Piața Sennaya. Chiar și seara și noaptea, țăranii care se apropiau de oraș erau întâmpinați pe toate drumurile de către revânzători care cumpărau toate produsele în vrac la un preț ieftin, iar apoi toate acestea se vindeau în tarabe și magazine. Țăranii înșiși vindeau doar castraveți, napi, varză și cartofi, iar restul produselor alimentare ajungeau la consumator doar prin intermediari.

Bazarul Verde din Piața Sobornaya. Fotograful A.A. Makarevsky. Început secolul XX

În zilele de târg, peste tot în oraș se puteau întâlni țărani cu barbă, cu părul lung, în hainele lor obișnuite. Dacă este iarnă, atunci într-o haină scurtă de blană, o pălărie de iepure sau de lup cu clapete pentru urechi și pantofi de luptă, rar în cizme din pâslă. Femeile erau îmbrăcate la fel ca și bărbații, în haine de piele de oaie și se deosebeau de bărbați prin faptul că aveau fața fără barbă și un șal aspru de piele de oaie pe cap. Lătrând și vorbind zgomotos, completau zgomotul nechezat al cailor, fluierele discordante de fabrică și sunetul clopotelor a numeroase biserici.

Târgurile din Kostroma aveau loc de două ori pe an: pe 14 martie a avut loc Târgul Fedorov, care a durat doar 3-4 zile, și cel de-al nouălea Târg mai lung. S-a deschis duminică în săptămâna a noua după Paști și s-a încheiat sâmbătă în săptămâna a unsprezecea. În timpul Târgului Fedorov, cel mai interesant lucru pentru iubitorii de cai a fost Podtorzhe sau târgul de cai. În ajunul Pieței Fedorovskaya, Piața Sennaya a fost inundată cu sute de cai de diferite rase, vârste, culori și calități. Alături de cai au apărut mulți țigani și negustori de cai în vizită, printre care se numărau și mulți hoți de cai.

Piața de fân. Fotograful N.A. Karjakin. Început secolul XX

Iubitorii de cai din oraș, băieți adolescenți, în ciuda drumurilor pline de noroi, a noroiului impracticabil și a apei până la genunchi, au stat ore în șir în piață, admirând alergarea grațioasă a trotșilor de rasă pură și mersul puternic al cailor de tracțiune grei, Clydesdales, Percherons și Suffrols, dresați. de către crescătorii de cai specialiști.

Orice cal țărănesc, fie el de cel puțin 25 de ani, dacă a stat o săptămână în mâinile unui țigan sau a unui negustor de cai, devine temporar de nerecunoscut - capătă o luciu exterioară, agilitate în mișcare și chiar ceva grație. Acest preparat a constat în pilirea dinților și arderea gropițelor false în ele, prin care experții recunosc vârsta unui cal până la 8 ani, adăugând în mod special stimulente la hrană, inclusiv vodcă, și chiar umflarea intestinelor cu aer. Un țăran fără experiență și-ar putea cumpăra un astfel de cal, dar dimineața ar fi de nerecunoscut, pentru că s-ar transforma într-un adevărat cicăiș, degeaba.

Discursul gutural al țiganilor, țipetele, înjurăturile, blasfemia, lăudarea articolelor calului de către negustorii de cai - totul indica începutul târgului. Cumpărătorul a adăugat slab la prețul pe care l-a oferit, iar vânzătorul a scăzut și mai zgârcit din al său. În cele din urmă, după ce a fost de acord, vânzătorul i-a dat frâiele calului în jacheta cumpărătorului prin jumătatea stratului său. Târgul s-a încheiat și s-au dus la cea mai apropiată ceainărie sau tavernă pentru a face plăți și a bea „litkas”.

Târgul Fedorov din Kostroma. ţiganii. Fotografie de N.A. Karjakin 1908

La târg au fost și cumpărători mari, care cumpărau cai în loturi pentru firmele comerciale. Erau mai interesați de camioanele grele.

Moșierii și burghezia urbană cumpărau puțini cai de la târg, preferând să-i ia direct de la herghelie, cu pedigree bogat și bine pregătiți. Caii tineri, dar slabi, precum și mânjii, erau cumpărați de tătarii locali pentru a fi îngrășați pentru carne.

În aceeași zi, pe terenul de paradă dintre rândurile Gostiny și Flour, echipamentul raftului târgului pentru comerțul cu jucării, dulciuri, bunuri industriale și de uz casnic era în curs de finalizare, dar la Fedorovskaya comerțul echitabil nu era la fel de bogat ca la al IX-lea. , și, prin urmare, îl vom descrie mai bine pe acesta din urmă.

Târgul Fedorovskaya din Piața Susaninskaya. Început secolul XX

Dacă târgul Fedorovskaya avea loc la începutul primăverii, chiar în timpul noroiului, atunci al IX-lea a fost întotdeauna la începutul verii, cu debutul zilelor calde și frumoase. Acest târg a fost programat pentru a comemora ziua dezastrelor naturale - incendii care au lovit orașul Kostroma în ultimul secol înainte de ultimul.

În amintirea acestor evenimente s-au înființat procesiuni religioase în jurul orașului în următoarele trei duminici, începând din a noua după Paști. De fiecare dată ne plimbam pe o treime din oraș. După slujba bisericii din catedrală, întreaga compoziție a clerului cu icoane, stindarde în veșminte de brocart și cântatul de rugăciuni s-a adunat în Piața Catedralei cu o mulțime mare de închinători, în principal țărani din satele din jur, și s-au îndreptat încet de-a lungul unui anumit traseu. I s-a alăturat clerul bisericilor situate de-a lungul traseului procesiunii religioase. Pe traseu, din ordinul poliției, proprietarii caselor erau obligați să scoată căzi cu apă și căni pentru a potoli setea pelerinilor. În același timp, nu, chiar și cele mai elementare reguli de salubritate au fost respectate, iar pe străzile neasfaltate, din mișcarea unei asemenea mase de oameni, s-au ridicat nori întregi de praf, care s-au așezat imediat pe căzi cu apă și pe alimente. și dulciuri care au fost vândute manual de vânzătorii cu vânzări întreprinzători.

Partea de jos a bazarului verde. Început secolul XX

Țăranii se pregăteau de multă vreme pentru aceste zile solemne și, legându-și cele mai bune haine de vară într-un mănunchi, aruncându-și pantofii de piele pe umeri, mergeau desculți până la marginea orașului, unde se spălau la cea mai apropiată pompă de apă, se încălțau. și o rochie de sărbătoare și a mers la procesiunea religioasă.

Predominau femeile și adolescenții. Nu a fost de mirare că țăranii au purtat o pereche de pantofi decenii: îi purtau mai mult pe umeri decât pe picioare. După ce s-a terminat cortegiul, toată lumea s-a dus în centrul orașului, unde steagul târgului fusese deja ridicat.

În primul rând se vindeau jucării pentru copii aduse de la Sergiev Posad, Palekh, Semenovsky etc. Aici erau foarte multe lucruri: păpuși, sabii, tobe, țevi, păpuși de cuib din lemn, pistoale pentru copii, acordeoane, jocuri de societate etc. Mulțimi de copii stăteau în fața acestor „magazine” de dimineața până seara, invidiându-i pe norocoșii ai căror părinți au avut ocazia să cumpere o jucărie scumpă, frumoasă.

L-au vândut imediat baloane culori strălucitoare, care foșnind unele împotriva altora, căutau să izbucnească în distanța albastră, fără nori. Au fost adesea cazuri când un negustor care a fost în plină desfășurare a cumpărat întreaga grămadă și a eliberat imediat în aer, aducând plăcere lui și vizitatorilor târgului. Ar putea fi și mai rău, când a sosit o bandă de hoți și a făcut același lucru. Atunci multor oameni le lipseau portofelele și poșetele.

Același comerciant a vândut „diavoli” gonflabile din cauciuc, care, eliberând aer din ei înșiși, au scos un scârțâit ascuțit. Atât copiii, cât și adolescenții au iubit această jucărie.

Comerț de la tarabele din centrul orașului. Început secolul XX

Alți vânzători ambulanți vindeau „limbi de soară”, bile de hârtie umplute cu rumeguș și păianjeni mari cu picioare de sârmă încolăcită. Le-a fost atașat cauciuc subțire, când s-au zvâcnit bilele săreau, iar păianjenii, în plus, și-au mișcat îngrozitor picioarele de sârmă. Aceste jucării erau cele mai accesibile. Din anumite motive, doar la târg se puteau vedea așa-numiții „locuitori ai mării” - o jucărie realizată pe baza binecunoscutelor legi ale fizicii. Au fost două tipuri. Una dintre aceste jucării era un tub de sticlă din sticlă groasă, de 25-30 cm lungime și 3-4 cm în diametru, sigilat la ambele capete.O mică gaură rotundă în lateral era închisă cu cauciuc subțire. A fost turnată apă în tub și a fost așezat un mic „diavol” din sticlă galbenă sau verde, gol, cu o coadă albă înfășurată în jurul figurii și având o gaură la capăt. A fost necesar să plasați tubul pe verticală, să apăsați cauciucul, iar apoi „diavolul”, bazat pe legea lui Arhimede, a început să se ridice și să cadă, în timp ce se rotea rapid în jurul axei sale. Se vindeau mereu cu diverse zicale, cum ar fi: „Am săpat cartofi timp de trei ani, dar în al patrulea am ajuns într-o sticlă!” A doua jucărie era tot un tub de sticlă, dar din sticlă mai subțire și de dimensiuni mai mici, cu o îngroșare la fund. Tubul a fost sigilat etanș. În el a fost turnat alcool colorat, uneori a fost plasat și un „diavol” și aerul a fost pompat. Trebuia să strângi țeava în pumn, apoi alcoolul din ea a început să fiarbă repede și „diavolul” a început să sară. Cei care cunosc fizica ar spune imediat că acesta este un „cazan Franklin”, care se bazează pe fierberea unui lichid într-un spațiu rarefiat. Aceste jucării au fost folosite la mare cautare la băieții adolescenți iscoditori.

Cofetarii din Yaroslavl Lopatins, Sapozhnikovs și Petrovs în pavilioanele lor sticlate au vândut turte dulce delicioase - Vyazemsky, Tula, Gorodets în formă de dreptunghiuri, pești mari și dragoni, koshalva alb și roz, deliciu turcesc, fructe confiate și tot felul de nuci și fructe confiate. Erau și mici tarabe unde caucazienii, în fața clienților, foloseau o centrifugă pentru a face vată de zahăr, vafele, crumpets și gogoși au fost coapte în cuptoare speciale. În apropiere, vindeau kvas galben și roșu strălucitor cu aspect frumos și alte băuturi fără alcool.

Perșii, armenii, georgienii, tadjicii, Sarts (uzbecii) și alți negustori estici făceau comerț cu fructe uscate, nuci, orez, stafide, coarne turcești, „miere divină” și tot felul de dulciuri orientale.

Locuitorii Kostroma priveau cu surprindere și curiozitate la negustorii persani, îmbrăcați în costume naționale fanteziste, cu bărbi vopsite în roșu și culorile albastre. Copiilor le era groaznic de frică de ei. Mai aproape de Rândurile de Făină erau corturi cu resturi textile, ustensile de lemn, icoane, unelte agricole și articole de șelărie.

Comerțul la târg nu era doar comerțul cu amănuntul, dar comercianții locali și proprietarii de magazine „coloniale” cumpărau mărfuri de la negustorii estici cu ridicata mare. Chipsurile și articolele de șelărie, precum și icoanele și ustensilele bisericești, erau vândute cu ridicata.

Târg provincial în Piața Susaninskaya. Fotografie de A.A. Makarevsky.

Pe locul de lenjerie, unde este amenajat în prezent parcul, între rândurile de făină și Mănăstirea Anastasiinsky, pe locul căreia se află acum clădiri rezidențiale cu mai multe etaje, au crescut întreprinderi de divertisment. Două carusele și bărci balansoare au fost întotdeauna instalate. Uneori era un cort de circ, adică temporar, sub o cupolă de pânză. Cabinele erau amplasate pe două rânduri, unde diverși magicieni, iluzioniști, hipnotiști, gimnaste, înghițitori de sabii, oameni puternici ridicau mrene și greutăți mari, uneori din carton sau din lemn. Au fost și îmblânzitori de animale sălbatice și au fost demonstrate și diverse diformități umane sub formă de „oameni câini” păroși, femei cu barbă, pitici, uriași, dar mai ales oamenilor de rând le plăcea pătrunjelul. Acest spectacol de păpuși a fost precursorul teatrelor de păpuși. Publicul a iubit în special scena când Petrușka, după ce a întâlnit un polițist, l-a împroșcat cu glume sarcastice cu vocea ei scârțâitoare, apoi chiar l-a răsplătit cu lovituri.

Orașul Maslenița distractiv cu leagăne și carusele. Început secolul XX

Elevii au participat de bunăvoie la panopticonul, care uneori avea loc în Kostroma. Era un muzeu de ceară care avea două departamente - istoric și anatomic. În departamentul istoric se puteau vedea figuri de ceară în mărime naturală ale unor oameni de stat celebri din trecut, precum și obiecte și instrumente de tortură ale Inchiziției. Unele figuri, folosind mecanisme de înfășurare, executau mișcări de respirație. Copiii sub 16 ani nu aveau voie să intre în secția de anatomie; acolo erau demonstrate persoane de diferite rase și tot felul de deformări și boli fizice.

Un elev de liceu la Târgul Fedorov. Început secolul XX

Petersburg - Șeful Rusiei, Moscova— inima ei și Nijni Novgorod- buzunar.
proverb din secolul al XIX-lea

„Natura însăși a indicat că Nijni Novgorod este unul dintre cele mai importante orașe din lume,— a scris la un moment dat P.I. Melnikov-Pecerski.— Poziție geografică este extrem de profitabil. Se poate spune că în toată Rusia internă nu există alt punct decât Nijni Novgorod, ceea ce ar fi atât de convenabil pentru desfășurarea unui comerț extins.”

Originea târgului rusesc de la Nijni Novgorod datează din prima jumătate a secolului al XVII-lea. Din 1641, a început să se numească Makaryevskaya, deoarece s-a mutat sub zidurile mănăstirii Sf. Makaria, situat la 90 de verste de Nijni Novgorod pe Volga.

Mănăstirea Makarievski

Târgul a căpătat în mod constant o scară cu adevărat rusească. Un străin, care l-a vizitat la începutul secolului al XIX-lea, a scris cu uimire: „Târgurile de la Frankfurt și Leipzig abia merită numele de adunări nesemnificative în comparație cu cea care se întâmplă în acest loc... Trebuie să-l vezi în pentru a ne face o idee despre nenumăratele mulțimi de cai, trăsuri, căruțe, care pe un spațiu de câteva mile acoperă întreaga suprafață a pământului din jurul orașului Makariev...” (medic de viață Reman, 1804). ).

Rânduri de târg chinezesc. Acuarelă dintr-o imprimare fotografică. Autorii A. O. Karelin și I. I. Shishkin

Târgul Makaryevskaya a înflorit până la 18 august 1816, când un incendiu puternic a distrus complet Gostiny Dvor și clădirile comerciale.

Importanța națională a târgului de la Nijni Novgorod a fost atât de mare încât Alexandru I a decis să amâne reconstrucția Palatului de Iarnă și să „elibereze târgului un milion și jumătate de ruble alocate pentru aceasta”. Comitetul de Miniștri a decis să-l transfere la Nijni Novgorod, pe malul pajiștii râului Oka, la confluența acestuia cu Volga.

Primul târg a fost deschis la Nijni pe 20 iulie 1817 și a depășit-o pe Makaryevskaya în cifra de afaceri: 24 de milioane de ruble în argint (față de 14,5 milioane de ruble). După un început atât de reușit, a început construcția grandioasă a unui complex comercial din piatră cu o suprafață de 500 mii m2. A fost condusă de remarcabilul inginer A. Betancourt, care a raportat suveranului: „Noul loc pentru târg este extrem de convenabil. De aici este ușor să trimiți mărfuri atât în ​​capitale cât și în străinătate; dacă acest loc este îmbunătățit, se săpa canale, se ridică piața ici și colo, atunci se poate face o Veneție mică din acest loc.”

general-locotenent A. Betancourt

În doar patru ani, Gostiny Dvor a crescut alături de Nizhny.— un adevărat oraș de târg, care includea Casa Principală, clădiri administrative laterale, 48 de clădiri comerciale și un debarcader. Un pod de jumătate de kilometru a fost aruncat peste Oka— cel mai lung la vremea aceea din Rusia.

Perspectivă Targuri V Nijni Novgorod. 1822

La 15 iulie 1822, târgul a primit oaspeții în clădiri noi de piatră. De atunci, această zi a devenit ziua tradițională de deschidere a târgului de la Nijni Novgorod.

A.S. Pușkin, care a vizitat aici în 1833, și-a descris impresiile despre Târgul de la Nijni Novgorod după cum urmează:

Makariev se agita,
Fierbe cu belșug.

Un indian a adus perle aici,
Vinurile europene sunt false,

Turma de cai defecte
Crescătorul l-a adus din stepă.

Jucătorul și-a adus pachetele
Și o mână de oase utile,

Proprietarul - fiice coapte,
Iar fiicele sunt la modă de anul trecut.

Toată lumea se agita, mint pentru doi,
Și peste tot există un spirit mercantil...

„Eugene Onegin”

Intrarea pe podul de pontoane dinspre târg, 1896,

Până la sfârșitul secolului al XIX-lea, târgul de la Nijni Novgorod devenise cel mai mare din Europa centru comercial, cu o „populație” de 200 de mii și o cifră de afaceri anuală de jumătate de miliard de ruble. Aici Au fost stabilite prețuri anuale pentru pâine, textile, piele și alte bunuri importante în toată Rusia.De-a lungul secolului al XIX-lea, Nijni Novgorod a fost cel mai mare centru comercial de cereale din lume.

Vedere asupra târgului de la Nijni Novgorod la începutul secolelor XIX-XX.

Geografia relațiilor comerciale externe ale târgului de la Nijni Novgorod în a doua jumătate a secolului al XIX-lea - începutul secolului al XX-lea. arată așa: SUA, Germania, Olanda, Suedia, Bulgaria, Italia, Danemarca, Portugalia, Belgia, Turcia, Grecia, Persia.

Negustorii din Krasnoyarsk peNijni Novgorodcorect

În același timp, producătorii și comercianții ruși au stors în mod constant străinii. În 1914, ponderea firmelor străine la târg era de doar 4%.

Târgul principalcasa anii 1890

Târgul de la Nijni Novgorod a jucat un rol proeminent în viața culturală a Rusiei.
Avea propriul teatru, care, potrivit lui A. Ostrovsky, nu era inferior niciunui din Moscova. Concertele au avut loc în sala Casei Principale. Locuitorii din Nijni Novgorod au ascultat opere interpretate de cei mai buni cântăreți ruși (Chaliapin, Sobinov) și italieni. La începutul secolului al XX-lea. Au apărut primele cinematografe.

Corect teatru Figner

Pentru a proteja târgul de incendii au fost 2 pompe cu abur și 10 de mână, 12 butoaie și 11 cai, care au fost deserviți de 1 șef de pompieri, 4 subofițeri, 64 de soldați și 74 de voluntari. Ordinea la târg a fost monitorizată de o poliție specială, formată din 276 de persoane. Personal medical„Comitetul medical” era format din 29 de medici, 16 studenți la medicină, 32 de paramedici, un farmacist și un medic veterinar, care au examinat până la 15 mii de persoane pe sezon.

Vedere de la casa principală la zona târgului, anii 1890

Revoluția și războiul civil au provocat o pauză lungă în activitatea Târgului de la Nijni Novgorod. A fost reînviat de NEP. În acest moment, avea încă o cifră de afaceri destul de mare, deși era inferioară celor pre-revoluționare: din 1922 până în 1928, cifra de afaceri comercială a crescut de aproape zece ori.— de la 31 de milioane de ruble la 300 de milioane de ruble. Târgul de la Nizhny Novgorod a dobândit din nou un caracter integral al Uniunii și a început să stabilească relații internaționale. La târgul din 1928 au participat peste 2.500 de companii diferite din toate regiunile URSS, precum și Iran, Irak, China, Afganistan, Turcia și Mongolia.

Cu toate acestea, de-a lungul anilor, fața târgului s-a schimbat treptat. Fosta piață rusească s-a transformat rapid într-un târg și o expoziție de mostre. Nu a mai acoperit toată lumea spații de vânzare cu amănuntul, concentrându-se în rânduri separate lângă Casa Principală. A început distrugerea clădirilor goale de târg.

În 1929, a angajat 171 de firme comerciale, inclusiv 34 de stat, 19 cooperative, 18 firme străine și 6 societățile pe acțiuni. Era Anul trecutținând un târg.

La 6 februarie 1930, a fost adoptat un decret guvernamental pentru a închide Târgul de la Nijni Novgorod ca fenomen ostil din punct de vedere social. Această decizie a încheiat efectiv campania de eliminare a NEP.

„Buzunarul Rusiei” nu a fost doar scos la iveală, ci complet rupt.

La scurt timp după aceasta, a început o campanie de redenumire a Nijni Novgorod. Orașul și-a pierdut nu numai gloria ca cel mai mare centru comercial al țării, ci și numele său istoric.

Complexul arhitectural al Târgului de la Nijni Novgorod a murit treptat, de-a lungul a mai multor decenii. În anii 1930, clădirile târgului au fost transformate în spații rezidențiale, ceea ce a dus la formarea unei mahalale. Numeroase biserici, cu excepția a două catedrale, au fost distruse. În anii 1940 - 50, târgul, ca odinioară Colosseumul, a devenit un fel de „carieră” pentru clădirile rezidențiale nou ridicate în oraș. Casa principală a devenit clădire administrativă. În anii 1970 a fost reconstruit și adăpostit " Lumea copiilor" Pe locul Gostiny Dvor și Canalul Betancourt au fost ridicate clădiri rezidențiale cu mai multe etaje. Țesătura principală a clădirilor istorice a fost aproape complet pierdută.

Vedere modernă a târgului de la Nijni Novgorod

Până în prezent, pe teritoriul târgului s-au păstrat doar Catedralele Spassky și Alexander Nevsky, precum și Casa Principală - martori tăcuți ai măreției sale de odinioară.

Articol original pe site-ul meu

Abordare: Rusia, Kostroma, Piața Susaninskaya
Începutul construcției: 1775
Finalizarea constructiei:începutul secolului al XX-lea
Coordonate: 57°45′58.1″ N 40°55′35.46″ E
Atractii principale: Turnul de pompieri, Casa de pază, Conacul lui Borșov, Locurile publice, Monumentul lui Ivan Susanin

Conţinut:

Rânduri comerciale au fost ridicate în multe orașe rusești, dar numai în Kostroma cel vechi Complex comercial a supraviețuit până astăzi în acest volum. Construcția sa a durat mai bine de un secol. Și astăzi sunt oaspeți oraș antic se pot vedea aproximativ 20 de clădiri restaurate, în care, ca acum două secole, se desfășoară comerțul zilnic. Călătorind prin piața uriașă și de-a lungul arcadei clădirilor antice, vă puteți imagina cu ușurință trecutul îndepărtat, când aici stăpâneau comercianții, iar magazinele erau numite magazine.

Vedere la Red Rows (Gostiny Dvor) și la Biserica Mântuitorului în rânduri

Cum au fost create rândurile de tranzacționare

În 1773 a fost un mare incendiu în oraș. Desigur, acesta nu a fost primul incendiu din Kostroma, dar pagubele cauzate de acesta au fost enorme, iar centrul comercial din lemn a ars aproape complet. După incendiu, oficialii orașului au început să elaboreze un plan de reconstrucție a orașului. La acea vreme, conform decretului împărătesei Ecaterina a II-a privind reforma urbanismului în majoritatea orașelor rusești, planuri generale reconstrucţie. Și Kostroma nu a făcut excepție. S-a decis să se construiască complexul comercial solid și într-un mod nou - din piatră. Principalele lucrări de reamenajare a străzilor din centrul orașului au început la doi ani după incendiu.

Construcția la scară largă a durat mult și a fost finalizată abia în prima treime a secolului al XIX-lea. Mai mult, unele clădiri individuale au fost finalizate și reconstruite ulterior. Pentru a proiecta complexul comercial și a supraveghea constructorii, orașul a atras cei mai buni arhitecți provinciali - Pyotr Ivanovich Fursov, Stepan Andreevich Vorotilov, Vasily Petrovici Stasov și Nikolai Ivanovich Metlin.

Rânduri mărunte

Iar paternitatea proiectului exemplar i-a aparținut celebrului arhitect din provincia Vladimir, german de origine, Karl von Kler. Construcția a început pe mai multe blocuri deodată - pe locul așezării și parțial de-a lungul șanțului umplut, care în vechime înconjura Kremlinul Kostroma.

Astăzi, vechiul complex comercial este considerat cel mai bine conservat din Rusia. Este situat pe piața principală a orașului și pe o parte a străzilor Kostroma care coboară spre Volga. Majoritatea clădirilor sunt înconjurate de galerii deschise grațioase sau arcade. În interior, în spatele fiecăreia dintre arcade, exista la un moment dat un magazin de negustori separat, cu o vitrină și intrare proprie. Avea dimensiuni de 4,5 pe 7 m. Subsolul și etajul doi erau destinate depozitării mărfurilor, iar biroul directorului era de obicei situat în partea de sus a magazinului.

Arhitectura lui Gostiny Dvor

În partea centrală a ansamblului comercial se află clădiri situate simetric, care au aparținut Gostiny Dvor și clădirea în care se vindeau făină, cereale, in și furaje - Rândurile Marii Făină. Ei au fost primii care au fost ridicati și au determinat natura tuturor dezvoltării ulterioare. La început (1791) a fost construită clădirea Rândurilor Marii Făini. Apoi am început construcția Gostiny Dvor(Rânduri roșii). Se numeau astfel pentru că în interior se desfășura comerț cu mărfuri „roșii” – țesături, cărți, articole din piele, pantofi și blană. Interesant este că aici a apărut primul magazin cu autoservire înainte de revoluția din 1917. În total, 86 de camere separate au fost echipate pentru magazinele de vânzare cu amănuntul din Red Rows.

Vedere a clopotniței Bisericii Mântuitorului în rânduri și Melochny Rows

În exterior, primele două clădiri ale rândurilor de tranzacționare sunt foarte asemănătoare. Acestea sunt pătrate închise rotunjite la colțuri, în interiorul cărora există curți spațioase. Tradiția rotunjirii colțurilor a fost o caracteristică arhitecturală răspândită în secolul al XVIII-lea. Și în orașele de provincie au continuat să construiască astfel de case până la mijlocul următorului secol al XIX-lea. Colțurile rotunjite permiteau cărucioarelor și vagoanelor trase de cai să negocieze mai ușor virajele fără a lovi structurile.

Dimensiunile Red Rows sunt de 110 pe 160 m, Flour Building este chiar mai mare - 122 pe 163 m. Ambele clădiri sunt considerate una dintre cele mai bune structuri arhitecturale realizate în Kostroma în tradițiile clasicismului matur.

În interiorul Red Rows, în anii 20-30 ai secolului al XIX-lea, au fost ridicate patru clădiri cu un singur etaj cu magazine comerciale pentru vânzarea articolelor de mercerie - Petty Rows. Aceste clădiri joase se potrivesc foarte armonios în clădirea exterioară mai masivă, iar în interior s-au format „străzi” îngrijite.

Din exterior, galeriile comerciale dau o impresie înșelătoare și par mici la început. Cu toate acestea, când intri prin arcul spațios al lui Gostiny Dvor, amploarea vechiului oraș comercial devine imediat vizibilă. În spatele unor clădiri apar altele, iar în adâncurile Rândurilor de Comerț senzațiile de scară de negustor și de antichitate devin din ce în ce mai strălucitoare. Mai mult, panourile publicitare moderne amplasate pe pereți și mașinile parcate în apropierea clădirilor nu interferează deloc cu acest lucru.

Capela Sfântului Nicolae Făcătorul de Minuni Babaevskaya în rânduri de turtă dulce

Vechea Biserică a Mântuitorului în rânduri este considerată pe bună dreptate o adevărată decorație a lui Gostiny Dvor. Are o istorie mai veche și a supraviețuit incendiului din 1773. La proiectarea Trading Rows, s-a decis să se păstreze aceasta, una dintre cele mai vechi biserici din Kostroma, iar templul a fost construit cu pricepere în Red Rows. Astăzi, acesta și clopotnița subțire, ridicată în secolul al XIX-lea, conferă întregului complex comercial o aromă și o solemnitate neobișnuită.

Călătorind prin complexul comercial

În urma primelor clădiri mari au început să fie ridicate și alte clădiri. La sfârșitul secolului al XVIII-lea și începutul secolului al XIX-lea au apărut clădiri tipice din rândurile de turtă dulce, pâine, kvas, șelărie, carne, verde și pește. În spatele lor au plasat o clădire extinsă cu un etaj a Butter Rows, care a continuat linia începută de clădirea Red Rows.

Apoi au apărut șirurile de legume (tutun) - o clădire laconică, decorată cu o colonadă subțire cu capiteluri de ordin doric. Construcția lor a fost supravegheată de celebrul arhitect V.P. Stasov. Datorită lui, a fost posibilă încadrarea în peretele noii clădiri a rămășițelor capelei, care a aparținut cândva vechii Catedrale Adormirea Maicii Domnului și, astfel, a păstra acest monument arhitectural.

Mai târziu decât altele, au apărut clădirile micilor rânduri de făină și gudron, care au fost ridicate de-a lungul Molochnaya Gora - o stradă întinsă pe malul Volga. În 1833, când în oraș locuiau 12 mii de oameni, în complexul comercial funcționau 288 de magazine.

Vedere la Melochny Rows

Lungile galerii comerciale au devenit o adevărată decorare a orașului Volga. Pe lângă funcția lor principală, ei au servit ca un loc în care orășenii și oaspeții din Kostroma le plăcea să fie. Aici au făcut întâlniri de afaceri și personale și au venit doar la plimbare. În secolul al XX-lea, vechiul loc de negustor a fost folosit în mod repetat pentru filmări. De exemplu, acolo au fost filmate scene din celebrul film „Cruel Romance”.

Complexul comercial joacă un rol major în viața cetățenilor și a turiștilor de astăzi. Aici vă puteți distra plimbându-vă de-a lungul arcadelor, explorând atracții arhitecturale și relaxându-vă într-o cafenea, restaurant sau clătite. O varietate de produse alimentare și suveniruri sunt vândute în Trade Rows, iar în partea centrală a complexului există o piață populară printre rezidenții Kostroma.

În timp ce te plimbi de-a lungul liniilor comerciale, este interesant să te uiți la Bursa de Brânzeturi frumos decorată, unde vând brânză delicioasă Kostroma și produse lactate. La schimb se pot vedea fotografii vechi atârnate pe pereți, precum și o hartă a zonei, unde sunt marcate întreprinderile locale de producere a brânzeturilor. Nu întâmplător acest loc a devenit unul dintre mărcile turistice din Kostroma. Timpul pare să fi stat pe loc în Trade Rows, iar mergând aici puteți simți viu ritmul vieții din vechiul oraș negustor. Puteți ajunge aici în zilele lucrătoare de la 9.00 la 19.00 și în weekend de la 9.00 la 18.00.

În Gingerbread Rows

Cum să ajungem acolo

Arcadele comerciale sunt situate în centrul istoric al orașului, pe malul stâng al Volgăi.

Cu mașina. Drumul de la capitală la Kostroma durează 4,5-5 ore (346 km) și trece de-a lungul autostrăzii Yaroslavl și a autostrăzii M8 (Kholmogory). În Kostroma, trebuie să traversați podul rutier pe malul stâng al Volgăi și să faceți stânga - pe stradă. Sovetskaya, de-a lungul căruia puteți ajunge la rândurile de tranzacționare.

Cu trenul sau autobuzul. De la gara Yaroslavsky din Moscova la Kostroma, trenurile durează 6.04-6.35 ore. În plus, de la Autogara Centrală a capitalei, situată lângă stația de metrou Shchelkovskaya, la Kostroma se poate ajunge cu autobuzele regulate (7 călătorii pe zi). Această călătorie durează 6,50 ore. Autogara Kostroma este la 1 km de gara. În jurul orașului puteți ajunge la Trade Rows cu autobuzele nr. 1, 2, 9, 10, 14, 20, 21, 25, 26, 99, taxiuri microbuz Nr. 1, 2, 4, 10, 14, 21, 26, 38, 47, 48, 49, 50, 51, 56, 57, 66, 76, 81, 101 și troleibuzele Nr. 2, 3, 4, 7 , 9 (oprire „Piața Susaninskaya”).