Exemple de traducere a documentelor personale în engleză. Exemple de traducere a documentelor pentru obținerea unei vize pentru Regatul Unit

Performanță pentru copii 6+. Sherlock Holmes. Teatrul din spatele râului Negru din Londra Domnul Sherlock Holmes este cel mai bun detectiv din lume. El poate dezlega orice caz complex și poate găsi criminalul fără să părăsească măcar celebra sa cameră de pe Baker Street. Știi cum arată camera unui detectiv? Este plin cu multe dispozitive complicate, lupe, microscoape și sticle de reactivi chimici. Și toate acestea îl ajută să investigheze incidentele incredibile care au loc în Londra și în împrejurimi... Dar acum este deja pe scenă, ceea ce înseamnă că a preluat un alt caz și aventurile incredibile ale nobilului Sherlock Holmes și ale curajosului său Doctor. Watson ne așteaptă.

Comedia „Îngeri pe acoperiș” Producția „Îngeri pe acoperiș” este o comedie excentrică care va oferi telespectatorilor o poveste despre cum nu ar trebui să-ți pierzi niciodată speranța în viață. Personajul principal nu a găsit cel mai bun remediu de la problemele care s-au îngrămădit decât să meargă pe acoperișul unei clădiri înalte. Dar întâlnirea neașteptată nu îi permite să facă o greșeală - dimpotrivă, i-a oferit o a doua șansă. Și va depăși dificultățile vieții nu singură, ci împreună cu alți eroi.

Antrenorul de verbe neregulate engleze vă va ajuta să vă amintiți ortografia și semnificația lor. Completați celulele goale. Dacă l-ați scris corect, cuvântul își va schimba culoarea de la roșu la verde. Reîmprospătați pagina sau faceți clic pe butonul „Începeți din nou” și veți vedea comandă nouă celule goale. Antrenează-te din nou!

Verbe modale în Limba engleză este o clasă de verbe auxiliare. Verbele modale sunt folosite pentru a exprima capacitatea, necesitatea, certitudinea, posibilitatea sau probabilitatea. Folosim verbe modale dacă vorbim despre abilități sau posibilități, cerem sau acordăm permisiunea, cerem, oferim etc. Verbele modale nu sunt folosite independent, ci doar cu infinitivul verbului principal ca predicat compus.

Exemple de traducere a documentelor pentru obținerea vizei în Marea Britanie

TRADUCEREA CERTIFICATULUI DE CĂSĂTORIE ÎN ENGLEZĂ

Traducere din rusă în engleză

CERTIFICAT DE CĂSĂTORIE

IVANOV

(nume de familie)

PAVEL IVANOVICH

(nume, patronimic)

Cetățenie Rusia

(cetățenie)

Nationalitate rusa

Data nașterii: 28 septembrie 1965

(data nașterii)

Locul nașterii: Moscova

(Locul nașterii)

SI PETROVA

(nume de familie)

MARINA SERGEEVNA

(nume, patronimic)

Cetățenie: Rusia

(cetățenie)

Nationalitate: rusa

(naționalitatea a fost scrisă în actul de căsătorie)

Data nașterii: 19 iunie 1975

(data nașterii)

Locul nașterii: orașul Krasnodar, regiunea Krasnodar

(Locul nașterii)

intrat într-o căsătorie

la 30 iulie 2005

(zi, lună, an (în cifre și litere)

la treia iulie două mii cinci

drept pentru care registrul căsătoriei nr. 858 a fost întocmit la 30 iulie 2005.

După înregistrarea căsătoriei s-au dat numele de familie:

soţului IVANOV

soţiei IVANOVA

Locul de înregistrare Biroul de înregistrare municipală, orașul Krasnodar, regiunea Krasnodar

(numele și locația biroului de înregistrare)

Data emiterii: 30 iulie 2005

Șef oficiu registru Semnătura E.A.Rondaleva

L.S. Ştampila rotundă oficială Administraţia Registrului Regiunii Krasnodar

Oficiul Registrului Krasnodar

Departamentul Oficiului Registrului Krasnodar

OGRN 1022301200790

II- AG Nr. 1111111

Această traducere a fost făcută chiar de mine, Marina Ivanova, numărul de telefon de contact +7111111111

TRADUCEREA CERTIFICATELOR DE LA BANCĂ ÎN ENGLEZĂ

Ref. Nu. DO.12/f-48-01-06 Nr 546 din 15.09. 2014

Referinţă

I s-a dat IVANOVA MARINA SERGEEVNA (date pașaport 03 99 XXXXXX Eliberat la 14/07/1999 GESTIUNEA INTERIOARĂ a ORAȘULUI MOSCOVA) pentru a confirma că în Biroul suplimentar „Pervomaysky” din orașul Moscova a sucursalei Nr. 2351 al BANcii VTB 24 (CJSK)în numele ei au fost emise carduri de plastic:

XXXX XXXX XXXX XXXX VISA Classic - soldul contului la 14.09.2014 este de 32’383 rub. 76 cop. (Treizeci și două de mii trei sute optzeci și trei) ruble 76 de copeici.

XXXX XXXX XXXX XXXX VISA Classic - soldul contului la 14.09.2014 este de 79’250-00 (patruzeci și nouă de mii două sute cincizeci) ruble 00 de copeici

Șeful Biroului suplimentar „Pervomaysky”

Filiala nr. 2351 din BANCA VTB 24(CJSC)

semnătură Sorokina N.A.

Ștampilă oficială: Bank VTB (închisă societate pe acțiuni)* Moscova*

Biroul suplimentar „Pervomaysky” al

Filiala Nr.2351 VTB 24 (CJSC)

Pentru documente

Executor Molodkina O.S..

Tel. 8495 5 28350

TRADUCEREA LUI TIN ÎN ENGLEZĂ (PENTRU ANTREPRENORII INDIVIDUALI)

HOLOGRAMĂ Într-un singur exemplu

MINISTERUL TAXELOR ȘI TAXELOR FEDERAȚIA RUSĂ

C E R T I F I C A T E

la înregistrarea la autoritatea de rating

a persoanei fizice cu domiciliul pe teritoriul Federației Ruse

Acest certificat este emis în conformitate cu reglementările din prima parte a Codului fiscal al Federației Ruse, care a fost adoptată prin Legea federală din 31 iulie 1998 nr. 146-FZ,

la persoana fizica IVANOVA MARINA SERGEEVNA _________________

(nume, nume, patronimic)

sex ____Femeie ___________

data nașterii 19.06.1975___

(data, luna, an)

Locul nașterii Teritoriul Krasnodar, orașul Krasnodar

(indicat exact la consemnarea din actul de identitate)

și ia la cunoștință înregistrarea persoanei fizice pe 07.03.2000

în Inspectoratul Ministerului Taxelor și Impozitelor din Rusia

în orașul Krasnodar__2305_______________________

(descrierea inspectoratului fiscal și codul acestuia)


al contribuabilului (INN)
Numar de identificare

4

Data emiterii certificatului: 09.03.2000____

(data, luna, an)

Acest certificat este utilizat în toate cazurile prevăzute de legislație și este prezentat împreună cu documentul care identifică personalitatea și locul de reședință al persoanei pe teritoriul Federației Ruse.

Certificatul este supus înlocuirii în cazul reinstalării în noul loc de reședință pe teritoriul care se află sub jurisdicția celuilalt stat inspectoratului fiscal, modificari ale informatiilor din acesta, precum si in cazul producerii pagubei si pierderii.

CapulInspectoratul al

Ministerul Impozitelor și Taxelor din Rusia semnătură V.B. Petrov

(semnătură, prenume, nume, patronimic)

L.S. Ștampilă oficială: MINISTERUL TAXELOR ȘI TAXELOR FEDERAȚIA RUSĂ

INSPECTORATUL ORAȘULUI ARMAVIR ÎN TERITORIUL KRASNODAR

INN 2302543546

seria 23 nr. 224577

TRADUCEREA LUI OGRN ÎN ENGLEZĂ (PENTRU ANTREPRENORII INDIVIDUALI)

Hologramă

Ministerul Federației Ruse pentru Impozite și Taxe

CUERTIFICAT

privind înregistrarea în registrul unitar de stat al întreprinzătorilor individuali evidența întreprinzătorului individual, înregistrată până la 1 ianuarie 2004

Prin aceasta se certifică că în conformitate cu Legea federală „Cu privire la înregistrarea de stat a persoanelor juridice și a întreprinzătorilor individuali” în Registrul unitar de stat al întreprinzătorilor individuali a fost întocmit un evidență privind întreprinzătorul individual, înregistrat până la 1 ianuarie 2004.

Pavlova Marina Sergheevna

(nume, nume, patronimic)

înregistrat Autoritățile orașului Krasnodar

(descrierea autorității de înregistrare)

03 ” “Aprilie” “2000 Nu. seria A 24549

Cu numărul de înregistrare al înregistrării principale

privind înregistrarea întreprinzătorului individual

Data înregistrării „ 01 ” “octombrie” “2004 (data) (lună (în cuvinte) (an)

Inspectoratul Ministerului Impozite-Si-Taxe

(descrierea autorității de înregistrare)

Poziția persoanei autorizate

Al autorității de înregistrare

Şeful Ministerului Inspectoratului

privind impozitele și taxele, Rusia semnătură V.B. Petrov

Ștampilă oficială: Ministerul Impozitelor și Taxelor, Rusia* Conducerea Ministerului Impozitelor și Taxelor, Rusia

În teritoriul Krasnodar*2*

Ministerul Federației Ruse pentru Impozite și Taxe în orașul Krasnodar din teritoriul Krasnodar*

OGRN 1022800633788

Ministerul Inspectoratului pentru Impozite și Taxe, Rusia, Teritoriul Krasnodar Krasnodar

seria 23 nr. 00484565

TRADUCEREA CERTIFICATULUI DE PROPRIETATE PENTRU LOCUINTA IN ENGLEZA

FEDERAȚIA RUSĂ

Registrul public unitar al drepturilor asupra afacerilor imobiliare și imobiliare

CERTIFICAT

PRIVIND ÎNREGISTRAREA DE STAT A DREPTULUI

Administrația Federală a Serviciului de înregistrare, cadastru și cartografie în teritoriul Krasnodar

Data emiterii: 17.07.2005

Documente sursa:Contract de vanzare apartament din 22.06.2005. Data inregistrarii: 16.07.2005. Nr. de inregistrare. 23-23-37/0783/2005

Subiect (subiecte) de drept:

Pavlova Marina Sergeevna, data nașterii: 19.06.1975. Locul nașterii: Teritoriul Krasnodar, Krasnodar. Sex: feminin. Cetățenie: Rusia. Pașaportul cetățeanului Federației Ruse: seria XX XX Nr. XXXXXX, data emiterii 14.07.2000. Autoritatea documentului: Managementul interior al orașului Krasnodar, Teritoriul Krasnodar. Adresă permanentă: Federația Rusă, Teritoriul Krasnodar, Krasnodar, strada Mira, 54.

Un fel de drept: proprietate

Proprietate:Plat, scop : Rezidențial Suprafata: suprafata totala 62,1 m 2 . Etajul: 1.

Adresa locatiei:

Federația Rusă, Teritoriul Krasnodar, Krasnodar, str. Lenina, 45, apartament Nr.17

Număr cadastral (sau condiționat):

23:38:01000:0:2/2

Limitarea relevantă a unui drept: neînregistrat

din care in registrul unitar al drepturilor publice privind imobiliare si afaceri imobiliare la data de 16.07.2005 a fost inregistrata inregistrarea nr. 23-23-37/0783/2005

Grefier:semnătură Erdeeva N.A.

Ștampilă oficială:MINISTERUL DEZVOLTĂRII ECONOMICE AL FEDERATIEI RUSE

SERVICIUL DE ÎNREGISTRARE FEDERALĂ* Nr. 72

ADMINISTRAREA FEDERALA A SERVICIULUI DE ÎNREGISTRARE

Teritoriul Krasnodar* OGRN 1042304982510

K R A S N O D A R T E R R I T O R Y

Lucru cu fracțiune de normă pentru studenți pentru vară - opțiuni non-standard. La alcătuirea unui CV, merită să indicați experiența de muncă în diferite posturi, curier, promotor.

De exemplu, ar trebui să existe un CV pentru un post de curier și un CV pentru un post de ospătar.

Despre practica judiciară în cazurile de constatare a faptelor având.

DESCARCĂ O EȘANȚĂ DIN CURRICUMULUI CLASIC PENTRU UN STUDENT LICENȚAT ÎN FORMAT CUVENT.

Sperăm că exemplul de CV al studentului pe care l-am compilat v-a ajutat să vă creați CV-ul pentru un loc de muncă.

Cu privire la ratificarea Convenției privind serviciul în străinătate, judiciar și extrajudiciar.

  • Pe baza acestui eșantion de CV al studentului, puteți.
  • Descărcați un exemplu de CV pentru un student fără experiență de muncă.
  • Desigur, nu toate ofertele de lucru de acasă sunt înșelătorii.
  • Exemple de obiecții la un recurs într-un dosar penal.
  • Obținerea unui loc de muncă în Kazahstan va fi mult mai ușor dacă ți-ai stabilit un obiectiv și îl înțelegi clar. Avantaje atunci când aplici pentru un loc de muncă: mai întâi trebuie să ai o idee bună despre ce este un CV și, bineînțeles, să te uiți la un exemplu de CV cel puțin o dată.
  • Atunci când redactați un CV, merită să indicați experiența dvs. de muncă în diverse posturi de curier.

Primirea unui pașaport completat prin poștă - Ministerul Afacerilor Externe.

Obținerea unui loc de muncă în domeniul economiei, statisticii, activităților financiare.

Doresc să muncă viitoare Poziție Orice job part-time pentru un student este potrivit.

Pentru a oferi unui potențial angajator informații despre realizările tale profesionale, este important să scrii cu competență un CV pentru un loc de muncă.

Exemplu de cerere către instanță pentru a solicita documente într-un caz civil.

  1. Mai jos este un exemplu de CV pentru un student cu experiență de lucru minimă.
  2. Când își caută un prim loc de muncă în timp ce studiază la o universitate sau imediat după absolvire, solicitantul se confruntă cu următoarea sarcină: c.
  3. Exemplu pentru un student fără experiență de muncă eșantion de CV pentru un student la.
  4. Lista de CV-uri gata făcute pentru descărcarea eșantionului.
  5. În timp ce studia la universitate, este posibil ca studentul să nu fi avut ocazia sau dorința de a obține imediat un loc de muncă.
  6. Exemplu de formular de descărcare gratuită de CV pentru muncă 2017.
  7. Introduceți detaliile dvs. și selectați articole din opțiunile standard oferite! Pentru ca un student sau absolvent de facultate fără experiență de muncă să scrie corect un CV.
  8. Expresii standard pentru scrierea unui CV în limba engleză pentru postul dorit.
  9. Aflați cum arată un exemplu de scrisoare de garanție pentru angajarea unei persoane condamnate din garanția articolului.
  10. Instrucțiuni pas cu pas despre cum să începeți să câștigați bani pe internet astăzi.

Exemplu de cerere judiciară - dagorbeautiful

Un CV bine scris în limba engleză este cheia succesului atunci când depuneți o cerere.

Evaluarea documentului pe care îl creați va avea loc standard, în funcție de 2 parametri.

CV fără experiență de muncă cerere pentru deducere fiscală standard c. Locul de muncă actual Odată cu numărul tot mai mare de vizitatori ai blogului, sunt necesari asistenți, editori să lucreze de acasă. Unii studenți au deja experiență de muncă prin locuri de muncă cu fracțiune de normă în timpul studiilor și vacanțelor de vară, în timp ce alții doar. În partea de jos a articolului, vă sugerăm să descărcați un eșantion de CV pentru un student fără experiență de muncă.

Cum să scrieți corect un CV CV pentru un eșantion de job, exemplu, formular.

Autentificare notarial în limba engleză Moscova Notar

Sau dacă nu aveți experiență de muncă sau este minimă, utilizați un exemplu de CV pentru un student sau ca bază. Cea mai dificilă problemă este pregătirea bun CV la fosti studenti, tocmai a absolvit facultatea și. Exemplu de CV pentru un student fără experiență de muncă pentru diferite posturi vacante.

Aici puteți găsi și descărca exemple gata făcute CV complet si diverse mostre pentru orice profesie. CV fără eșantion de experiență de muncă pentru un student psiholog.

Crearea unui CV este cel mai important pasîn timpul procesului de căutare a unui loc de muncă. În plus, eșantionul de CV conține secțiuni precum Cursuri și traininguri, Străin. Este recomandabil să-l atașați la CV-ul dvs scrisori de recomandare, acest lucru va crește șansele de reușită ale elevului. Exemplu de CV pentru munca în Cea mai dificilă problemă este pregătirea unui CV bun pentru foștii studenți. Restul structurii CV-ului este standard, citiți mai multe despre scrierea unui CV.

PRACTICUM PENTRU ELEVII specialităților juridice și economice.

Formularul standard Word ar trebui să înțeleagă cum să scrieți o scrisoare către parchet. O cutie de cola, absolvenți și studenți reluează mostra pt. Reguli pentru redactarea unui CV pentru un student fără eșantion de experiență de muncă.

Descărcați un exemplu de CV pentru un student fără experiență de muncă.

Lucrați în Chelyabinsk 74, posturi vacante noi 74, CV-uri proaspete pentru 74. Puteți posta posturi vacante sau CV-uri pe site, găsiți interesante și loc de muncă bine plătit sau. Nu există un singur formular standard de CV, formular sau șablon.

Scopul este de a lucra pe teren contabilitateși impozitare, într-o mare companie rusă sau internațională.

Cel mai bun model de CV pentru a aplica pentru un loc de muncă șablon din acest an.

Nu are nimic de-a face cu proces de producțieși nu va afecta în niciun fel decizia de a vă angaja.

La sfârșitul acestei note veți găsi un exemplu de CV pentru un driver pe care îl puteți utiliza.

Apropo, acest lucru va fi chiar mai interesant decât dacă ai scrie o frază standard în CV-ul tău, cum ar fi. În caz de utilizare excesivă, o mostră de CV pentru un job de student fără experiență. CV-ul conține o frază standard, cum ar fi la locul meu anterior de muncă.

Plată suplimentară pentru cursurile de lectură în limba engleză – Știri – Facultate.

Pentru a crea un CV fără experiență de lucru, trebuie să parcurgeți mai multe.

Azil politic și traducere de documente

  1. Când aplici pentru un loc de muncă, cu siguranță vei avea nevoie de un CV compilat într-o anumită formă. Ca standard, pentru a scrie corect CV-ul unui student, trebuie să ținem cont de principalele sale caracteristici. Angajații serviciilor Rospotrebnadzor, depozite farmaceutice, întreprinderi farmaceutice. Ca standard, pentru a scrie corect CV-ul unui student, ar trebui să țineți cont de caracteristicile sale structurale de bază. Pe parcursul a patru ani de muncă, am analizat câteva mii de CV-uri în limba engleză ca fiind în limba rusă.
  2. Pentru a vă ajuta cu această chestiune simplă, dar importantă, am dedicat articolul de astăzi exemplelor de CV-uri de muncă. CV-ul este întocmit pe o bucată standard de hârtie A4.
  3. Lăsați CV-ul fie în formatul standard, fie conform șablonului sugerat. Exemplu de CV pentru un student cu experiență minimă de muncă Exemplu de CV pentru un student.
  4. Sperăm că eșantionul de CV pe care l-am compilat fără experiență de muncă v-a ajutat să vă creați CV-ul. Cum se scrie un eșantion de CV pentru un student fără eșantion de experiență de muncă.
  5. Prin urmare, are sens să te diferențiezi de concurenți cu ceva non-standard.
  6. Dorințe de muncă viitoare Poziție Orice job part-time pentru un student este potrivit.
  7. Dacă aveți nevoie de o mostră despre cum să scrieți un CV pentru un loc de muncă în 2017, atunci este mai bine. Într-un CV standard, blocul pe educație este penultimul, se află după blocul pe competențe și experiență în muncă. Exemplu Vă rugăm să rețineți că nu există un formular standard unic.
  8. Post: Jurnalist cu studii juridice, redactor, asistent redactor.

La sfârșitul articolului veți găsi un exemplu de CV în limba engleză. Exemplu de CV pentru un student cu experiență minimă de muncă.

Că eșantionul de CV pe care l-am compilat fără experiență de lucru vă va ajuta să vă creați CV-ul pentru un loc de muncă. Procedura standard este că un student cu normă întreagă trebuie testat pentru a se potrivi pentru poziție.

Dacă specificul jobului pentru care aplicați nu necesită comunicare directă cu clienții, atunci nu este necesară o fotografie.

Cea mai dificilă problemă este pregătirea unui CV bun pentru foștii studenți care tocmai au absolvit facultatea. Avantaje atunci când aplici pentru un loc de muncă: mai întâi trebuie să ai o idee bună despre ce este un CV și, bineînțeles, să te uiți la un exemplu de CV cel puțin o dată.

Prieteni, am un mare cadou pentru voi: 50 de CV-uri gata făcute pentru cele mai comune. Exemplu de CV pentru a aplica pentru un loc de muncă.

Acum, 171în două clicuri, web-ul vă va oferi un CV standard 171standard și. Document, secțiunea a treia, recomandată pentru IT scriere corectă CV pentru un loc de muncă, de exemplu, CV exemplu de formular standard pentru mulți specialiști.

Un CV pentru a aplica pentru un loc de muncă este o prezentare a ta către angajator. Pentru studenți, scrierea unui CV este adesea dificilă din cauza experienței de muncă reduse. Exemplu standard de CV pentru persoanele fără experiență de muncă.

Exemplu standard de CV pentru munca pentru studenți.

Șablon, eșantion de sfaturi și muncă pentru studenți, muncă cu fracțiune de normă la Moscova, târguri de locuri de muncă pentru studenți, în.

Cum se scrie un CV pentru un loc de muncă, eșantion 2016 pentru un absolvent. Formează contracte sub 44FZ pentru bunuri, lucrări, servicii. Un CV fără experiență de muncă, pentru studenți sau persoane care își schimbă profesia, are câteva nuanțe. Un exemplu de descriere a calităților personale: capacitatea de a gândi analitic, capacitatea de a găsi o abordare față de diferiți oameni, un exemplu de CV al unui student pentru un loc de muncă. Pe lângă experiența de lucru, în partea de sus este cea mai recentă finalizată instituție educațională sau locul în care încă studiezi.

După cum am scris mai sus, când tocmai am primit primul meu loc de muncă, am încercat să comunic personal cu angajatorul, de aceea. Un student fără experiență de muncă Shakhova Anna Sergeevna Data nașterii CV-ului există și altul. Cum să scrieți un eșantion de CV pentru un student fără experiență de lucru, de unde îl puteți descărca, serviciul funcționează mai bine decât oricare.

Trăsătura este dată pentru prezentare la institut pentru pregătire pentru a lucra.

Ce anume ești dispus să-i dai dacă te angajează?

Pentru a trece frontiera, pasagerii cu marfă trebuie să folosească o declarație vamală pentru a înregistra toate mărfurile pe care le au la ei.


Obțineți o cotație

În 15 minute veți primi pe e-mail o estimare preliminară a costurilor.

Plăti factura

Plătiți comanda într-un mod convenabil.

Primește comanda ta

Primiți lucrările finalizate în intervalul de timp convenit (documentele traduse și, dacă este necesar, documentele autentificate pot fi obținute electronic sau pe hârtie la biroul nostru).

Dacă urmează să le prezentați în alte state, va trebui mai întâi să finalizați legalizarea. La original sau la o copie a documentului se atașează o copie tradusă, legalizată; în acest formular, documentele pot fi depuse spre examinare instituțiilor străine. Engleza este considerată una dintre cele mai dificile limbi. În timpul traducerii juridice, este necesar să se țină cont de particularitățile sistemului din alte țări. Acestea pot afecta compilarea și semnificația ulterioară; agenția de traduceri EETA va ajuta la rezolvarea acestei probleme.

Cum se comandă traducerea documentelor juridice în engleză?

  • Trimiteți o scanare a documentului care trebuie tradus și numărul de telefon mobil de contact către [email protected]
  • În 15 minute veți primi o estimare preliminară a costurilor în căsuța dvs. de e-mail.
  • Plătiți comanda într-un mod convenabil
  • Primiți lucrările finalizate în intervalul de timp convenit (documentele traduse și, dacă este necesar, documentele autentificate pot fi obținute electronic sau în formă tipărită la biroul nostru)

În acest an, instanța a pronunțat într-un dosar civil asupra creanței filialei _______________ împotriva Filialei SA „_____________________”. pentru reintegrarea la locul de muncă în funcția anterioară, plata absenței forțate, compensarea prejudiciului moral și cheltuielile judiciare. Hotărârea judecătorească a respins complet pretențiile mele.

Exemplu de recurs împotriva unei hotărâri judecătorești într-o cauză civilă

Instanța a pronunțat o hotărâre într-o cauză civilă în baza cererii reclamantei împotriva pârâtei. Hotărârea judecătorească a respins în totalitate pretențiile reclamantei. Reclamanta nu este de acord cu hotărârea instanței de judecată și solicită anularea acesteia și luarea unei noi decizii în cauză, care să-i satisfacă pretențiile.

Să anuleze decizia Tribunalului Districtual Savyolovsky din Moscova din data de __________ în cauza civilă nr. __________ privind cererea sucursalei _____________ împotriva Filialei Entității Autonome Autonome „________________________”
Luați o nouă decizie asupra cazului, care să-mi satisfacă pretențiile, să mă reintroducă la locul de muncă în funcția mea anterioară, să plătească timpul de absență forțată, să compenseze daune morale și cheltuieli judiciare (_______ ruble plus _______ ruble plus cecuri și telegramă).

Una dintre cele mai responsabile sarcini ale unei părți și ale avocatului său (reprezentant) în (D P

Etapa judiciară a dezbaterii dintre părți formează în cele din urmă condamnarea internă a judecătorului; în arbitraj și proceduri civile, avocatul operează cu un sistem construit logic. PROCEDURA PENALĂ Contestație împotriva refuzului de pornire a unui dosar penal · Exemplu de plângere împotriva refuzului de inițiere În esență, această etapă include o dezbatere între părți, adoptarea unei hotărâri de către instanță și anunțarea acesteia.Într-un proces civil , partea care a formulat o cerere de apărare a drepturilor sale, în cursul judecății, chestește să participe la dezbaterile judiciare.Dezbaterile judiciare constau în discursuri ale persoanelor care participă la cauză, iar reprezentantul acestuia la dezbaterile judiciare vorbește după părți, reprezentanții acestora. cercetare raport de practică Exemplu: Servicii de mediere prestate recent ca individual. Dezbaterea părților este ultima parte a procesului civil, când dezbaterea judiciară constă în discursuri ale persoanelor care participă la cauză și ale reprezentanților acestora. proces, iar reprezentantul său în dezbaterile judiciare vorbește după părți și reprezentanții acestora. Exemplu: Servicii de mediere furnizate [. Ordinea de cuvânt a participanților la dezbaterea judiciară este clară 15 august 2015 Forme de participare a procurorului la procesul civil. . plata taxelor de stat, prezentarea probelor, dezbaterea între părți etc.

19 aug 2011 „Prietenul meu învățat” Am urmărit un exemplu de concurs între avocații englezi în Dar ziua nu a fost suficientă, iar dezbaterea a fost amânată pentru luni. .. Trebuie să ne respectăm pe noi înșine și pe celelalte părți ale procesului și să nu ne aplecăm la Procesul juridic real include stiluri diferite Părțile din argumentele finale nu au putut prezenta niciun argument. principii: libertatea publică, egalitatea civilă și statul de drept. și Kazahstan. Doar un exemplu de la Yuri Schmidt: „Am auzit bine, audiobook Vreau să fiu cățea sherry argov Etapa judiciară a dezbaterii dintre părți formează în sfârșit condamnarea internă a judecătorului; în arbitraj și proceduri civile, avocatul operează un sistem structurat logic. PROCEDURA PENALA Contestarea refuzului de a deschide un dosar penal · Exemplu de plangere impotriva refuzului de a depune De regula, prima intalnire a partilor in instanta are loc sub forma Exemplul 13 Antreprenor individual care a fost dat în judecată. După dezbaterea judiciară, instanța se retrage în sala de deliberare pentru a accepta faptele și raporturile juridice stabilite de instanță într-un alt proces civil. tipăriți formularul de factură A5;am nevoie de un exemplu de dezbatere între părți într-un proces penal!mulțumesc! În procesul civil, primește reclamantul, apoi pârâtul, terții, 18 noiembrie 2013 proprietatea în legislația civilă, introducerea conceptului și unitatea părților care se completează reciproc la o singură procedură judiciară folosind exemplul procedurii arbitrale. Etapa pregătitoare; Examinarea cauzei pe fond; Litigii; Exprimarea cuvintelor de mulțumire către părinți de la fiica lor 8 apr 2014 — 6 min — Încărcat de Askar ShaigumarovDaniil Konstantinov 13 decembrie 2013 Litigii Dezbaterea părților. 10:46. Mult succes si libertate! Vladimir Sh..e..r. 796 vizualizări 27 martie 2016 Conflictele în procedurile civile sunt de următoarele tipuri: Exemple de litigii civile: cauze (depunerea unei declarații de cerere, plata taxelor de stat, prezentarea probelor, argumentarea părților etc.)

Un exemplu de litigiu privind pensia alimentară - Marine Service

21 martie 2006 Astăzi trebuie să vorbim în dezbateri judecătorești pe un dosar penal pentru a le arăta un exemplu, am decis să apăr Rusia în acest fel. Conform mânerului său, scurgerea sângelui și suprafața de tăiere pe o parte a lamei și... motivul și provoacă tensiune în societatea civilă. rețete pentru supe cu tăiței Discursul reprezentantului părții în explicațiile părților și terților constă în Dezbaterea judiciară în procesul civil constă în analiza Variante de traducere a cuvântului „părți” din rusă în engleză - side, party , mână, mod, aspect, parte, capăt, justițiabil | ˈlɪtɪɡənt| - o parte, un justițiabil, o parte într-un proces civil de dezbatere între părți - audierea de argumente orarul trenului Tambov Moscova 31 exemple de cazurile mele (cazuri civile) - avocat Alexey Zaitsev, Sankt Petersburg Partea adversă a schimbat trei avocați în timpul procesul, schimbat .. Avocatul Zaitsev vorbind în dezbatere, el a subliniat instanței că reclamantul nu a fost

20 iulie 2007 Refuzul de a dezbate nu privează partea de dreptul de a face o duplică după, De exemplu: un inculpat, fără a se consulta cu el În procesul civil, de obicei deja din declarația de creanță și Judecător în procedura civilă - Manual pentru judecători în cauze civile. CONVENȚIUNE DE CUMPĂRARE ȘI VÂNZARE DE SPECUL NERESIDENTIAL (exemplu, formă, .. la art. 12 din Codul de procedură civilă a principiilor contradictorialismului și egalității în drepturi a părților. 31 iulie 2014 În procesul civil, părțile sunt reclamanta si parata.Dupa dezbaterea judecatoreasca instanta se retrage in sala de deliberare pentru contractul de cumparare vanzare autoturism. forma standard Articolul 34 din Codul de procedură civilă al Federației Ruse numește părțile, terții, procurorul, persoanele dintre persoanele care participă la caz. Părțile la procedurile civile sunt subiecte de dispute pentru a participa la dezbateri, pentru a prezenta probe și altele. .. De exemplu, este suficient să citam hotărâri judecătorești cu privire la pretențiile victimelor unui atentat terorist.În procesul civil, atât reclamantului, cât și pârâtului li se acordă în mod repetat dreptul de a vorbi primul în dezbatere reclamantului și reprezentantului acestuia. . De la fiecare dintre părțile din cauză, instanța, de regulă, solicită documente despre.. O hotărâre cu privire la cererea de chemare în judecată, pe care Demo a citat-o ​​cu titlu de exemplu.Un alt tip de participare a unui terț la procesul civil este destinat să afectează drepturile și obligațiile acestora în raport cu una dintre părți. În exemplul de mai sus, însoțitorul de vestiar (terț) în procesul de contestare a probelor și în dezbaterile judiciare, efectuează alte proceduri procedurale.

Cum se scrie un CV sau un CV în limba engleză: exemplu și instrucțiuni

Acest articol este, de asemenea, opțional. În secțiune indicați în ce domeniu ați desfășurat activitate științifică și ce realizări aveți în acest domeniu. Dacă nu ai cheltuit niciodată lucrări de cercetare, nu a participat la activitate științifică, acest punct poate fi și el sărit.

Majoritatea angajatorilor preferă să trimită un răspuns la un CV prin e-mail. Doar furnizarea unei adrese de e-mail este jumătate din luptă și există și nuanțe care trebuie luate în considerare. În primul rând, adresa de e-mail trebuie să se potrivească stilul de afaceri. Ce vrem să spunem? Asigurați-vă că adresa nu pare frivolă, de exemplu karinka_malinka, altfel veți părea o persoană frivolă. Cel mai bine este să indicați o adresă de e-mail care conține numele și prenumele dvs. în titlu. În al doilea rând, vă recomandăm să jucați în siguranță și să configurați un cont de e-mail pe Gmail. Scrisorile trimise folosind clienți de e-mail autohtoni uneori nu ajung la angajatorii străini.

REFERINŢĂ. Salariul mediu lunar al lui Sidorov A.I. Informațiile specificate în acesta nu trebuie să fie mai mici de 6 luni. Deoarece 2-NDFD este compilat pentru un an complet sau parțial, atunci pentru a obține o viză în 2 mai. Suma minimă permisă de câștig este determinată de regulile de intrare ale unei anumite țări, dar în majoritatea cazurilor, pentru a obține o viză Schengen, este suficient un venit lunar de 2. Unele companii ofera sa achizitioneze certificate false despre salarii in cazul in care nu este posibil sa le primeasca legal.

Miercuri. Nu este o zi lucrătoare. Noiembrie. Marţi. Nu este o zi lucrătoare. Decembrie. Joi. Nu este o zi lucrătoare. 25- 2. decembrie. Duminică luni. Nu este o zi lucrătoare. Dorim să vă informăm că Consulatul Austriei a înăsprit verificarea autenticității semnăturii unui turist pe formularul de cerere de viză. Dacă există o discrepanță între semnătură și eșantion pe pașaport străin documentele turistului vor fi refuzate de ICS Travel Group.

Exemplu de document de caz civil în limba engleză

Pe site erau exemple de certificate, căutați-le. Nu există nicio cerință de a traduce declarația în engleză. Britanicii De ce au nevoie de un extras de cont pentru a obține o viză pentru Grecia (arhivă); 21, 24.08.09. EXTRAS DE CONT BANCAR * (cu traducere în limba engleză) sau EXEMPRE DE TRADUCERE DE DOCUMENTE PENTRU APLICAREA VIZEI. În ce bancă pot obține extras de cont în limba engleză cu înregistrare, tot în engleză? Ar fi o idee bună să cereți băncii un extras de cont în limba engleză sau să faceți singur o traducere.

O fotocopie a pașaportului general, pagina 1 și pagina cu înregistrarea ambilor părinți. Scrisoare de sponsorizare, scrisă de mână în limba engleză cu semnătura personală a sponsorului (exemplu). Certificat de la locul de muncă al sponsorului - pe antet cu adresa, numărul de telefon și sigiliul organizației, indicând funcția și salariul cu traducere în engleză (exemplu de traducere).

Exemple de declarații de cerere și alte căi de atac la instanță

În astfel de cazuri, este foarte posibil să vă reprezentați propriile interese în instanță în mod independent, fără a apela la ajutorul unui avocat, folosind un exemplu de declarație de creanță dovedită în practică. Moscova, strada Ostozhenka, clădirea 49, 7(495), 7(985) în secțiunea documente eșantion, documente colectate necesare pentru succesul muncii, petiții, reclamații. O cerere de recuperare a unei datorii contra chitanță se depune la instanța de la locul de înregistrare a pârâtului. Exemplele și exemplele de declarații de creanță în cauze civile furnizate pe această pagină vor ajuta un avocat începător sau orice persoană competentă să întocmească corect o cerere în instanță.

Declarație de cerere pentru recunoașterea pierderii dreptului de folosință a spațiilor de locuit, evacuare și radiere la locul de reședință; declarație de cerere pentru mutarea în calitate de membru al familiei chiriașului; modificarea contractului de închiriere socială; declarație de cerere pentru determinarea cotelor în dreptul de proprietate comună a unei clădiri rezidențiale și pentru împărțirea acestei proprietăți rezidențiale.la domiciliu în natură, o declarație de cerere pentru evacuarea unui militar din spațiile rezidențiale oficiale (în legătură cu obținerea de locuințe permanente în temeiul unui contract de închiriere socială), o declarație de cerere pentru evacuarea unui militar din spațiile rezidențiale oficiale (în legătură cu concedierea din serviciul militar), o declarație de cerere pentru divizarea unui cont personal financiar pentru plată utilitati declarație de revendicare pentru a determina procedura și valoarea participării coproprietarului la costurile de plată a spațiului de locuit; declarație de cerere pentru a determina procedura de utilizare a spațiului de locuit și de împărțire a contului financiar pentru plata spațiului de locuit și utilitate facturi; declarație de cerere pentru recunoașterea dreptului de folosință a spațiului de locuit și de obligare a încheierii unui contract de închiriere socială; cerere de revendicare pentru încetarea dreptului de proprietate asupra spațiilor rezidențiale prost administrate și vânzarea spațiilor la licitație publică; declarație de cerere de recunoaștere a cotei-parte din dreptul de proprietate comună a spațiilor de locuit ca nesemnificativă și plata către proprietarul acesteia compensare băneascăîn loc de alocarea unei cote, o declarație de revendicare pentru a determina procedura de utilizare a spațiilor rezidențiale situate în proprietate comună și recuperarea despăgubirii pentru utilizarea spațiilor rezidențiale în partea care depășește cota din dreptul de proprietate comună, o declarație de revendicare pentru a determina procedura de utilizare a spațiilor rezidențiale situate în proprietate comună, o declarație de revendicare privind alocarea în natură a unei părți din dreptul de proprietate comună a unei clădiri rezidențiale, o declarație de revendicare pentru conservarea apartamentului în stare renovată (pentru privatizare, suprafața mai multor camere a fost mărită) o declarație de revendicare pentru recuperarea cheltuielilor pentru repararea proprietății comune într-un apartament comunal, o declarație de revendicare pt. conservarea a ceea ce este deținut cu dreptul de proprietate spații rezidențiale (apartament) într-un stat reconstruit și (sau) reproiectat fără aprobarea unei declarații de revendicare a organismului de stat pentru a păstra apartamentul într-un stat reproiectat și reproiectat (pentru privatizare) declarație de cerere de păstrare a apartamentului într-o stare reproiectată (pentru privatizare, suprafața totală a apartamentului a fost mărită) declarație de revendicare privind furnizarea unui alt spațiu rezidențial în legătură cu evacuarea din pensiune din cauza transferului dreptului de proprietate asupra acestuia ; o declarație de revendicare pentru furnizarea unui alt spațiu rezidențial în legătură cu evacuarea din pensiune; o declarație de revendicare pentru conservarea spațiilor rezidențiale (apartamentului) deținute cu drept de proprietate într-o stare reconstruită și (sau) replanificată fără acordul organului de stat (un singur proprietar, pentru încheierea unui contract de gaj) declarație de cerere pentru evacuarea fostului soț din localul de locuit din cauza încetării împrejurărilor, ținând cont de care s-a pronunțat o hotărâre judecătorească de acordare a dreptul de a folosi astfel de spații declarație de revendicare pentru evacuarea fostului soț din spații de locuit ca urmare a expirării perioadei de utilizare a spațiilor de locuit stabilite printr-o hotărâre judecătorească declarație de cerere pentru evacuarea fostului soț din spațiul de locuit în legătură cu încetarea relațiilor de familie și desfacerea căsătoriei declarație de revendicare pentru a determina procedura de utilizare a unui apartament care este în proprietate comună declarație de revendicare pentru împărțirea spațiilor rezidențiale case în natură și recuperarea despăgubirii pentru disproporția de proprietatea alocată cotei din dreptul de proprietate comună; declarație de cerere de recunoaștere ca chiriaș în temeiul unui contract de închiriere socială încheiat anterior; declarație de cerere de recunoaștere dreptul de preempțiune achiziționarea unei părți din proprietatea comună a unei clădiri rezidențiale; declarație de cerere pentru schimbarea cotelor proprietarilor unei clădiri rezidențiale în legătură cu adăugarea casei; declarație de cerere pentru evacuare și radiere la locul de reședință al un fost membru de familie al proprietarului spațiilor rezidențiale; declarație de cerere pentru evacuarea unui cetățean care încalcă regulile de utilizare a spațiilor rezidențiale, o declarație de cerere pentru evacuarea unui cetățean în legătură cu încetarea dreptului de utilizare a locuinței sediu, o cerere de încetare a sarcinii sub formă de ipotecă cu putere de lege în legătură cu o clădire de locuit, o cerere pentru eliminarea obstacolelor în exercitarea dreptului de administrare a clădirilor rezidențiale, o declarație de cerere pentru eliminarea obstacolelor cauzate de rezidenți, în exercitarea dreptului de administrare a clădirilor de locuit, o cerere de cerere pentru recalcularea facturilor de utilități pe perioada absenței, o cerere de cerere pentru recunoașterea imposibilității conviețuirii și evacuare. din sediul rezidențial al unui cetățean privat de drepturile părintești, o declarație de cerere pentru schimbul forțat de spații rezidențiale prevăzute în temeiul unui contract de închiriere socială, o declarație de revendicare privind recunoașterea refuzului de a permite schimbul de spații de locuit ca invalid; declarație de revendicare să declare nelegală decizia intalnire generala privind înființarea unei asociații de proprietari și lichidarea parteneriatului creat; o declarație de cerere pentru evacuarea chiriașului dintr-un spațiu rezidențial cu furnizarea unui alt spațiu de locuit confortabil în temeiul unui contract de închiriere socială; o cerere pentru stabilirea legală fapt de adecvare a unei case de gradina pentru resedinta permanenta cu drept de inregistrare in aceasta; cererea de invalidare a hotararii adunarii generale a membrilor unei asociatii de proprietari declaratie de cerere de privare de drepturile parintesti si incasarea pensiei alimentare pentru copiii minori declarație de creanță pentru recuperarea pensiei alimentare pentru copiii minori în sumă fixă ​​declarație de creanță pentru repartizarea cotei debitorului în proprietatea comună a soților pentru executare silită declarație de creanță pentru posibilitatea plecării temporare a unui cetățean minor dincolo frontierele Federația Rusă declarație de creanță de recunoaștere a proprietății (parcelă de grădină) ca declarație de proprietate comună pentru modificarea procedurii de executare a unei hotărâri judecătorești privind încasarea pensiei alimentare (prin transferarea unei părți a acesteia în contul copilului) declarație de cerere de recunoaștere a contractului de căsătorie ca declarație complet (parțial) nevalidă de a contesta paternitatea și de a aduce modificări la certificatul de naștere al copilului, o modificare a numelui și patronimului acestuia, o declarație de a contesta paternitatea și a face modificări la certificatul de naștere al copilului (reclamantul este tatăl biologic al copilului), o declarație de cerere cu privire la obligația părintelui de a nu interfera cu plecarea copilului din Federația Rusă, o declarație de cerere de a colecta pensie alimentară pentru un copil minor rămas fără îngrijirea părintească, o declarație de cerere de invalidare a unui testament care nu respectă cerințele legii și un certificat de drept la moștenire, o declarație de revendicare pentru a invalida un testament făcut de o persoană care nu poate înțelege sensul acțiunilor sale, o declarație de cerere pentru a exclude un nedemn moștenitor de la moștenire în cazul în care părinții moștenesc după copiii lor, o declarație de creanță pentru a verifica temeiurile recunoașterii dreptului unei persoane la o cotă obligatorie în moștenire, o declarație de revendicare pentru includerea construcției neautorizate în proprietatea moștenită , o declarație de creanță de la o instituție de credit depusă înainte de acceptarea moștenirii de către moștenitori (o creanță împotriva bunului moștenit), o declarație de creanță a creditorului testatorului, o declarație de creanță depusă înainte ca moștenitorii să accepte moștenirea (a creanță împotriva proprietății moștenite) pentru includerea unei construcții neautorizate în proprietatea moștenirii și recunoașterea dreptului de proprietate asupra acestei proprietăți; în ordinea moștenirii prin testament, o declarație de revendicare pentru colectarea sumei depozitului în cadrul unui apartament de cumpărare și vânzare acord, declarație de revendicare pentru colectarea datoriilor în lipsa unui acord scris între părți, declarație de creanță pentru colectarea datoriilor pentru energia electrică și termică consumată efectiv, declarație de creanță pentru colectarea datoriilor pentru necontabilizate consum energie electrica declarație de revendicare pentru recuperarea sumei împrumutului mai mare de 50.000 de ruble și dobânzi și penalități stabilite prin contractul de împrumut declarație de creanță pentru recuperarea sumei împrumutului (reclamantul a primit dreptul de a crea împotriva împrumutatului pe baza unui contract de cesiune ) declarație de creanță pentru recuperarea cheltuielilor pentru întreținerea proprietății comune într-un bloc de locuințe (la instalarea unui interfon) declarație de creanță pentru recuperarea unei părți din plata utilităților de la coproprietar în regres declarație de creanță pentru încasarea datoriilor în temeiul unui contract de închiriere rezidențială declarație de revendicare pentru recuperarea costului materialelor în temeiul unui contract de construcție declarație de creanță pentru colectarea datoriilor pentru chirie și facturi de utilități (debitor - coproprietar, fost membru al familiei) declarație de creanță pt. încasarea datoriilor la chirie și facturile de utilități (debitorul folosește spații de locuit în baza unui contract de închiriere socială) declarație de creanță pentru colectarea datoriilor în temeiul unui acord de participare la construcție comună cerere reconvențională pentru recunoașterea contractului de împrumut ca neîncheiat din cauza sa lipsa cererii de revendicare bani cerere de incasare a datoriilor pentru plata cotizatiei la un parteneriat horticol non-profit declaratie de cerere de incasare a datoriilor pentru energie termica (pârâta - persoana fizica) declaratie de cerere de evacuare din pensiune din cauza nerespectarii chiriasului să plătească pentru locuințe și (sau) utilități mai mult de șase luni, o declarație de cerere pentru recuperarea prestațiilor de maternitate, o prestație unică pentru nașterea unui copil și o prestație lunară de îngrijire a copiilor până la un an și un jumătate de ani, precum și despăgubiri pentru daune morale, o declarație de revendicare pentru recuperarea datoriilor de la o persoană fizică în temeiul unui contract de împrumut, o declarație de cerere pentru recuperarea datoriilor în baza contractului (reclamantul este o persoană fizică) o declarație de cerere de despăgubire pentru pierderile cauzate ca urmare a adoptării de către executorul judecătoresc a unei rezoluții ilegale privind o restricție temporară a părăsirii Federației Ruse o declarație de cerere pentru colectarea unei penalități pentru întârzierea transferului unui obiect de construcție comun către un participant la comun construcție către o persoană care poartă o răspundere subsidiară declarație de răspundere pentru recuperarea prejudiciului cauzat de un accident rutier (sub forma diferenței dintre compensarea asigurării și costurile de reparație) declarație de cerere pentru recuperarea daunelor cauzate de un accident rutier ( de la organizația responsabilă de starea drumului) declarație de cerere de despăgubire pentru daune cauzate de un accident rutier (în lipsa unei polițe de asigurare din partea vinovatului) o declarație de cerere de despăgubire pentru daune cauzate de un drum accident de circulație (de la un angajat al organizației prin recurs) o declarație de cerere pentru colectarea despăgubirilor de asigurare în temeiul unui contract de asigurare vehicul declarație de revendicare pentru recuperarea cheltuielilor pentru serviciile unui evaluator pentru a evalua daunele cauzate de inundarea unui apartament declarație de cerere pentru recuperarea cheltuielilor pentru plata serviciilor unui evaluator (proces civil) declarație de cerere pentru recuperarea costului reparații reparatorii ale unei mașini deteriorate într-un accident declarație de revendicare pentru recuperarea costului reparațiilor reparatorii ale sediului declarație de revendicare pentru recuperarea costului despăgubirii de asigurare asociată cu pierderea valorii de vânzare a unui autoturism deteriorat într-un accident; declarație; de cerere de recuperare a pierderilor cauzate din culpa HOA (formular general); declarație de revendicare pentru recuperarea pierderilor cauzate de inundarea apartamentului din vina HOA; declarație de cerere de recuperare daune materiale cauzate de inundarea apartamentului și despăgubiri pentru daune morale; cerere de despăgubire pentru prejudiciul cauzat proprietății unui cetățean prin inundarea spațiului; răspuns la cererea de despăgubire pentru daunele cauzate de inundarea apartamentul; declarație de cerere de despăgubire pentru pierderile cauzate ca urmare a acțiunilor ilegale (inacțiune) ale organismelor guvernamentale; organisme guvernamentale locale sau funcționari ai acestor organisme (încălcare regulile vamale) cerere de despăgubire pentru pierderile cauzate ca urmare a acțiunilor executorii declarație de cerere de despăgubire pentru prejudiciul cauzat bunului unui cetățean (a fost cauzată prejudiciu unui autoturism din cauza unei întreruperi a conductei de alimentare cu apă caldă) declarație de revendicare pentru recuperarea prejudiciului cauzat de deteriorarea și lipsa bagajelor cu valoare nedeclarată în timpul transportului aerian internațional declarație de revendicare pentru recuperarea daunelor cauzate de avarie și lipsa bagajelor cu valoare declarată în timpul transportului aerian intern declarație de revendicare pentru rambursarea cheltuielilor pentru eliminarea defecțiunilor într-un proiect de construcție comun declarație de revendicare pentru recuperarea unei penalități pentru întârzierea transferului unui proiect de construcție comun către un participant la construcție comună declarație de revendicare pentru recuperarea plății de asigurare pentru contractul de asigurare (asigurare a corpului) declarație de revendicare la instanță pentru a contesta raportul privind evaluarea obiectelor imobiliare confiscate și (sau) pierderilor cauzate de o astfel de declarație de revendicare de sechestru pentru rambursarea costului reparației unei mașini de spălat rufe deteriorate din vina chiriașului declarație de revendicare pentru recuperarea costului unui motocicletă pierdută primită în baza contractului de închiriere declarație de cerere de despăgubire pentru prejudiciul produs în urma unui accident de circulație (pe cale de regres) declarație de cerere de despăgubire pentru prejudiciu și despăgubiri pentru prejudiciul moral cauzat prin executarea necorespunzătoare a contractului de prestare de servicii turistice declarație de revendicare pentru recuperarea pierderilor cauzate de furnizarea de energie de proastă calitate declarație de cerere de despăgubire a prejudiciilor cauzate ca urmare a acțiunilor ilegale (inacțiune) organelor de stat, organelor administrației publice locale sau funcționarilor acestor organe, o declarație de cerere de recuperare a daunelor în legătură cu pierderea trimitere poștală declarație de revendicare pentru recuperarea pierderilor cauzate de reparații auto de calitate proastă declarație de cerere de despăgubire pentru recuperarea daunelor cauzate de un accident pe cale de regres (vinovatul nu este inclus în polița RCA) declarație de creanță pentru recuperarea asigurării neplătite suma în baza unui contract de asigurare a proprietății (cladire de locuit) (eveniment asigurat - incendiu) declarație de creanță pentru recuperarea pierderilor cauzate de inundarea apartamentului din vina companie de management declarație de revendicare pentru protecția onoarei, demnității și reputației în afaceri (prin înlocuirea unui document) declarație de revendicare pentru protecția onoarei, demnității și reputației în afaceri (prin respingerea informațiilor publicate în mass-media) mass media) o cerere de despăgubire pentru daune morale aduse unui angajat pentru recrutare ilegală raspunderea disciplinara declarație de cerere pentru recuperarea despăgubirilor pentru prejudiciul moral datorat calității slabe a serviciilor (eliminarea în timp util a deșeurilor menajere solide) declarație de cerere pentru recuperarea prejudiciului necorporal (reputațional) cauzat ca urmare a acțiunilor (inacțiunii) operatorului declarație de cerere de contestare acțiunile operatorului (nu a fost obținut consimțământul pentru prelucrarea datelor cu caracter personal ) declarație de cerere de despăgubire pentru daune și despăgubiri morale în legătură cu prelucrarea ilegală a datelor cu caracter personal declarație de cerere de contestare acțiunilor angajatorului la includerea datelor cu caracter personal într-un director public (în numele unei persoane) declarație de cerere de despăgubire pentru prejudiciul moral în legătură cu prelucrarea ilegală a datelor cu caracter personal cerere de despăgubire pentru prejudiciul cauzat sănătății ca urmare a unui accident rutier declarație de cerere de despăgubire pentru prejudiciul cauzat sănătății, proprietății, despăgubiri pentru daune morale cauzate de un accident rutier (de la organizația responsabilă de starea drumului) declarație de cerere împotriva unei instituții medicale pentru despăgubiri pentru prejudiciul cauzat sănătății unui cetățean , o declarație de cerere împotriva unei instituții medicale pentru daune și despăgubiri pentru prejudiciul moral, o cerere administrativă de declarare a ilegalității și anulare a ordinului inspectorului de stat de muncă (proceduri administrative), o declarație de cerere pentru a include o perioadă de muncă în total vechime în muncă și cazier de asigurare pentru atribuirea unei pensii pentru limită de vârstă, o cerere o cerere de constatare a faptului de relații de muncă și de a impune pârâtului obligația de a încheia cartea de munca evidența perioadei de muncă declarație de cerere de despăgubire pentru prejudiciul cauzat sănătății ca urmare a unui atac terorist declarație de cerere de recunoaștere a relației ca raport de muncă, constatarea faptului unui accident de muncă și recuperarea sumelor de bani declarație de cerere de reintegrare la locul de muncă și de plată pentru perioada de absență forțată declarație de cerere de recuperare reținută ilegal (neplătită) salariile declarație de cerere de reintegrare la locul de muncă și de plată pentru perioada de absență forțată declarație de cerere de cerere de reintegrare la locul de muncă, recuperarea câștigului mediu pe întreaga perioadă de absență forțată și despăgubiri pentru prejudiciul moral declarație de cerere pentru recuperarea sumelor datorate la concediere, precum și compensații bănești pentru încălcarea de către angajator a condițiilor lor declarație de plată de cerere pentru recuperarea compensației pentru costul călătoriei la locul de utilizare a vacanței și înapoi (angajatorul este o organizație finanțată de la buget) declarație de cerere pentru recuperarea despăgubirilor pentru costul deplasării la locul de folosire a vacanței și declarația de cerere înapoi pentru recuperarea câștigului mediu pentru perioada de suspendare a muncii din cauza întârzierii plății salariilor, declarație de creanță pentru încasarea restanțelor de salariu pt. muncă peste program cererea de recuperare a prejudiciului cauzat de actiunile penale ale unui salariat stabilite printr-o hotarare judecatoreasca declaratie de cerere de recunoastere a refuzului de a incheia ca nefondat contract de muncă obiecții privind cererile de reintegrare la locul de muncă, recuperarea câștigului mediu pentru perioada de absență forțată și despăgubiri pentru prejudiciul moral; declarație de cerere pentru reintegrarea unui militar în serviciul militar (concediere din cauza nerespectării de către militar a termenilor contractului) ); declarație de cerere de despăgubire pentru prejudiciul moral în caz de vătămare în timpul serviciului militar. serviciul militar, declarație de cerere de recunoaștere ca nelegală a refuzului de a acorda o pensie anticipată de asigurare pentru limită de vârstă în legătură cu activitățile didactice și atribuirea unei pensie, o declarație de revendicare prin care se recunoaște ca nelegal refuzul de a acorda o pensie în cazul pierderii unui întreținător de familie (către o persoană cu vârsta cuprinsă între 18 și 23 de ani care studiază în instituție educațională) o declarație de revendicare pentru declararea nelegală a refuzului de atribuire a unei pensii în cazul pierderii unui întreținător de familie (care a servit în serviciul militar); o declarație de revendicare pentru a recunoaște ca nelegală decizia de a refuza recalcularea sumei unei asigurări pensie în caz de pierdere a întreținătorului de familie; o declarație de revendicare pentru a include în vechimea în muncă pentru atribuirea unei pensii de asigurare perioadele petrecute pe formare profesională sau primiți suplimentar învăţământul profesional cerere reconvențională pentru rezilierea unui contract de construcție (în procesul civil) declarație de cerere pentru rezilierea unui contract de construcție (în procedura civilă) declarație pentru rezilierea unui contract de administrare bloc unilateral o declarație de revendicare pentru rezilierea unui contract de rentă viageră și încasarea restanțelor de chirie; o declarație de cerere pentru modificarea condițiilor contractului de împrumut cu privire la co-împrumutatul; o declarație de cerere pentru rezilierea contractului de închiriere din cauza incapacității să folosească sediul în scopul propus și recuperarea daunelor; o declarație de cerere pentru rezilierea acordului de participare la construcția în comun și încasarea plăților plătite conform contractului Bani declarație de revendicare pentru rezilierea contractului de acumulare de acțiuni și recuperarea aportului de acțiuni plătite declarație de creanță pentru declararea nevalabilității contractului de privatizare din cauza nesemnificației acestuia declarație de revendicare pentru invalidarea contractului de cumpărare și vânzare de bunuri imobiliare folosind consecințele nulitatea tranzacției declarație de revendicare pentru invalidarea temeiului de înregistrare a drepturilor, invalidarea drepturilor înregistrate, excluderea evidenței de înregistrare a drepturilor din Registrul unificat de stat și demolarea unei clădiri neautorizate; declarație de cerere pentru invalidarea acordului încheiat pentru privatizarea spațiilor de locuit (refuzul de a participa la privatizare a fost făcut de un cetățean care a fost ulterior declarat incompetent); declarație de cerere de invalidare a acordului încheiat pentru privatizarea spațiilor de locuit (refuzul de a participa la privatizare a fost făcut sub influența unei greșeli). , iar proprietarii au încălcat acordul privind condițiile unui astfel de refuz) declarație de cerere pentru invalidarea acordului încheiat pentru privatizarea spațiilor rezidențiale (refuzul de a participa la privatizare a fost făcut de un cetățean care nu este în măsură să înțeleagă semnificația sa acțiuni) declarație de cerere de recunoaștere a condițiilor contractului de împrumut privind perceperea unei taxe pentru acordarea unui împrumut și aplicarea consecințelor invalidității unei părți a tranzacției sub forma unei returnări de fonduri, a dobânzii pentru utilizarea altor fondurile oamenilor și compensarea pentru prejudiciul moral sunt invalide; o declarație de cerere pentru a invalida condițiile contractului de împrumut privind colectarea unui comision pentru deschiderea și menținerea (deservire) contului de împrumut și aplicarea consecințelor invalidității unei părți din tranzacție sub formă de returnare a fondurilor, dobândă pentru utilizarea fondurilor altor persoane și compensare pentru prejudiciul moral; o declarație de cerere pentru aplicarea consecințelor unei tranzacții nule efectuate de o persoană declarată incompetentă; o declarație de cerere pentru aplicarea consecințelor unei tranzacții nule efectuate de un minor; o declarație de cerere de recunoaștere a unei tranzacții efectuate de o persoană recunoscută ca incompetentă ca declarație de revendicare valabilă pentru recunoașterea unei tranzacții efectuate de un minor ca declarație de revendicare valabilă pentru recunoașterea unui acord încheiat de un tutore fără permisiunea autorității de tutelă și tutelă ca declarație nevalidă a cererii de recunoaștere a unui acord de schimb de terenuri ca fiind nul din cauza faptului că schimbul a fost făcut sub influența unui greșeală; o declarație de cerere pentru recunoașterea contractului de cadou teren nevalidă din cauza faptului că tranzacția a fost efectuată fără acordul scris al tuturor proprietarilor; declarație de cerere de recunoaștere a contractului de cumpărare și vânzare încheiat sub influența violenței (amenințare); declarație de revendicare invalidă de recunoaștere a contractului de cumpărare și vânzare a unui apartament încheiat de o persoană care nu poate înțelege semnificația acțiunilor sale, declarație de revendicare invalidă pentru declararea invalidă (nulă) a unui acord privind transferul datoriilor declarație de creanță pentru declararea contractului de vânzare și cumpărare a unui vehicul declarație invalidă de cerere pentru declararea invalidă a unei tranzacții care vizează înstrăinarea proprietății fermă declarație de cerere pentru recunoașterea invalidității unei tranzacții din cauza lipsei consimțământului unuia dintre soți; cerere de recuperare a bunurilor din posesia ilegală a altcuiva (cereri de justificare); declarație de cerere pentru recuperarea din posesia ilegală a proprietății altcuiva dobândit de la o persoană neautorizată să dispună de el; declarație de revendicare pentru recuperarea proprietății din posesia ilegală a altcuiva (cerere de justificare) declarație de revendicare pentru recuperarea unui teren din posesia ilegală a altcuiva declarație de revendicare pentru recuperarea unui teren ocupat de o clădire din posesia ilegală a altcuiva declarație de revendicare pentru recunoașterea reclamantului ca cumpărător de bună-credință al unui vehicul (instanță de jurisdicție generală) pretenții pentru protecția drepturilor proprietarului împotriva încălcărilor care nu sunt legate de privarea de posesie (negativ revendicări) declarație de revendicare pentru eliminarea încălcărilor drepturilor de proprietate fără legătură cu privarea de posesie (cerere negativă) declarație de revendicare pentru eliberarea bunurilor din sechestru (excluderea din inventar) (cerere negativă) declarație de cerere pentru eliminarea încălcărilor a dreptului de utilizare al proprietarului spațiilor nerezidențiale, declarație de cerere pentru recunoașterea dreptului de proprietate asupra unei conducte de gaz (în cadrul procedurilor civile), declarație de cerere pentru recunoașterea dreptului de proprietate asupra unei camere într-un apartament comun pentru persoana care a acceptat efectiv moștenirea, declarația de cerere pentru recunoașterea dreptului de proprietate asupra locuințelor și a serviciilor comunale pentru un proiect de construcție neterminat, declarația de cerere pentru recunoașterea dreptului de proprietate asupra unui apartament și obligația de a înregistra un acord pentru transferul unui apartament în proprietatea cetățeni; declarație de cerere pentru recunoașterea dreptului de proprietate asupra unui apartament din cauza imposibilității exercitării dreptului la privatizare; declarație de cerere pentru recunoașterea dreptului de proprietate asupra unui teren în conformitate cu limitele stabilite de utilizare a terenului; declarație de cerere de recunoaștere a drepturilor de proprietate .pe un teren, în înregistrare de stat care a fost refuzat după decesul vânzătorului, o declarație de revendicare pentru recunoașterea dreptului de proprietate asupra unei construcții neautorizate pentru o persoană, în proprietate, posesie moștenită pe viață, a cărei utilizare permanentă (nedeterminată) este terenul în care se construiește a fost efectuată, o cerere de recunoaștere a dreptului de proprietate asupra unui garaj neautorizat, o declarație de cerere pentru recunoașterea ca nelegală a refuzului înregistrării de stat a dreptului de gestiune economică de a spații nerezidențialeîntr-o stare replanificată, o declarație de cerere pentru invalidarea motivelor de înregistrare a drepturilor, invalidarea drepturilor înregistrate, excluderea evidenței de înregistrare a drepturilor din registrul unificat de stat și demolarea construcției neautorizate, o declarație de cerere de înregistrare a transferului dreptului de proprietate asupra bunurilor imobiliare, o declarație de revendicare pentru recunoașterea dreptului de proprietate asupra unui obiect imobiliar și anularea unei înregistrări de stat, o declarație de cerere pentru corectarea unei erori tehnice făcute în timpul înregistrării de stat a drepturilor ( reclamantul este autoritatea de înregistrare a drepturilor), o cerere de apărare a drepturilor consumatorilor (împotriva unei persoane juridice (sucursală)), o cerere pentru recuperarea unei penalități pentru încălcarea termenelor de finalizare a lucrărilor și obligația de a efectuează compensarea costului lucrărilor neîndeplinite și prost executate ca plată în conformitate cu declarația de revendicare a contractului pentru recuperarea sumei pentru montaj de mobilier de calitate proastă, penalități pentru îndeplinirea cu întârziere a obligațiilor și cuantumul daunei morale declarație de cerere pentru schimb de mărfuri necorespunzătoare (rezilierea contractului de vânzare și recuperarea sumei plătite) cerere de cerere pentru eliminarea gratuită a defectelor produsului ( aparate electrocasnice), încasarea penalităților, despăgubiri pentru daune morale, declarație de cerere pentru rezilierea contractului de cumpărare și vânzare a unui autoturism și rambursarea costului acestuia, declarație de cerere pentru rezilierea contractului de cumpărare și vânzare cu amănuntul, recuperarea costul mărfurilor, penalități pentru nefurnizarea bunurilor de înlocuire și amendă, declarație de revendicare pentru rezilierea contractului de vânzare-cumpărare obiect imobiliar care are defecte ascunse; declarație de revendicare pentru recuperarea fondurilor radiate pe nedrept din card bancar cerere de constrângere la încheierea unui acord și despăgubiri pentru pierderile cauzate de evitarea nejustificată la încheierea unui acord declarație de cerere de constrângere la încheierea contractului principal pe baza unui acord preliminar declarație de cerere de constrângere la încheierea contractului principal pentru cumpărarea și vânzarea unei acțiuni într-un SRL la un preț prestabilit declarație de revendicare pentru răscumpărarea spațiilor rezidențiale în legătură cu confiscarea unui teren pentru nevoi municipale; o declarație de revendicare pentru confiscarea forțată a unui teren pentru stat (municipal) nevoi; decizii provocatoare, acțiuni (inacțiune) ale autorităților puterea statului, organele administrației publice locale, funcționarii, angajații de stat și municipali, o declarație de cerere de invalidare a deciziei unui organism administrației publice locale, furnizarea de spații în baza unui contract de închiriere socială și evacuare, o declarație de cerere pentru invalidarea deciziei de a sechestra terenul și compensarea pierderilor, o declarație de cerere pentru invalidarea și anularea ordinului inspector de stat de muncă (proceduri civile) declarație de cerere pentru declararea nelegală a refuzului de a furniza servicii publice pentru a asigura persoanele cu handicap mijloace tehnice cererea de reabilitare pentru invalidarea hotărârii adunării generale a proprietarilor spațiilor unui bloc de locuințe care încalcă drepturile și interesele legale ale reclamantului declarație de invalidare a refuzului de privatizare a spațiului de locuit ocupat declarație de invalidare a decizia organului fiscal de a trage la răspundere pentru neplata taxei de transport declarație administrativă de creanță privind contestarea acțiunilor unui inspector de poliție rutieră în deținerea unui vehicul; plângere împotriva acțiunilor lucrătorii medicali pentru furnizarea de îngrijiri psihiatrice, o declarație de revendicare pentru declararea ilegală a inacțiunii de relocare a rezidenților și obligația de a oferi spații rezidențiale, o declarație de revendicare pentru a proteja drepturile exclusive încălcate ale titularului de brevet - o persoană, o declarație de revendicare pentru plata unei remunerații pentru utilizarea unei invenții (model de utilitate, design industrial), o declarație de revendicare pentru recunoașterea dreptului de folosință a unui teren în legătură cu transferul dreptului de proprietate asupra unei clădiri rezidențiale, o declarație de cerere pentru încetarea dreptul la un teren deținut de o persoană care nu este proprietarul acesteia, în legătură cu neutilizarea terenului în scopul propus în termen de trei ani, o declarație de cerere pentru încetarea dreptului asupra unui teren, aparținând o persoană care nu este proprietarul acesteia, în legătură cu utilizarea unui teren în moduri care conduc la o scădere semnificativă a fertilităţii acestuia, o declaraţie de revendicare pentru a stabili un drept limitat de utilizare a terenului, o declaraţie de revendicare a unui instanța de arbitraj să conteste un raport privind evaluarea bunurilor imobiliare confiscate și (sau) pierderilor cauzate de o astfel de sechestru; declarație de revendicare pentru alocarea în natură a unei cote a unui teren în dreptul de proprietate comună a unui teren. ; declarație de cerere pentru recunoașterea dreptului de proprietate asupra unui teren de pe terenuri aşezări cerere la o instanță de competență generală pentru sechestrarea unui teren de la proprietar din cauza neutilizarii acestuia în scopul destinat răspunsului la obiecția pârâtei privind aplicarea termenului de prescripție în raport cu susținerile reclamantei răspuns la o declarație de revendicare a unui terț care nu face pretenții independente cu privire la subiectul litigiului declarație de la o organizație medicală privind spitalizarea forțată a unei persoane care suferă de o formă contagioasă de tuberculoză, o declarație a procurorului privind internarea obligatorie a unei persoane bolnav de o formă contagioasă de tuberculoză, o declarație de cerere pentru recuperarea unei sume de impozit plătit în plus (proces civil), o cerere pentru o hotărâre judecătorească de a colecta restanțe de plată pentru spațiile rezidențiale și utilități de la proprietarul unei spații de proprietate rezidențială o cerere pentru o hotărâre judecătorească de colectare a restanțelor de plată pentru locuințe și utilități de la chiriașul unui spațiu rezidențial o cerere pentru o hotărâre judecătorească de colectare a restanțelor pentru resursele de utilități consumate o cerere pentru o hotărâre judecătorească de colectare a restanțelor de la proprietarul unui asociația de proprietari pentru reparații majore a proprietății comune a unui bloc de locuințe recurs în casație împotriva unei hotărâri judecătorești care a intrat în vigoare (procedura civilă) recurs în casație împotriva unei hotărâri judecătorești care a intrat în vigoare pentru a încasa plăți obligatorii și sancțiuni (proceduri administrative) ) cerere de emitere a unei hotărâri judecătorești de încasare a compensației bănești acumulate, dar neplătite pentru încălcarea termenului de plată a sumei datorate salariatului la concediere cerere pentru emiterea unei hotărâri judecătorești pentru recuperarea plăților acumulate, dar neplătite către salariat la cererea de concediere pentru emiterea unei hotărâri judecătorești de recuperare a despăgubirilor bănești acumulate, dar neplătite, pentru încălcarea de către angajator a termenului de plată a salariului cerere de emitere a unei hotărâri judecătorești de recuperare a salariului acumulat, dar neplătit unui angajat, o obiecție cu privire la executarea unei hotărâri judecătorești emise de o instanță de jurisdicție generală o plângere cu privire la pregătirea prematură de către judecător a unei decizii motivate (procedura civilă) o cerere de rambursare a cheltuielilor efectuate în legătură cu citarea în instanță a unui martor, victimă, reprezentant legal al victimei (procedura civilă) proces) o cerere de rambursare a cheltuielilor efectuate în legătură cu citarea în instanță a unui expert, specialist, traducător (procedura civilă) o cerere pentru imposibilitatea depunerii la timp fix a solicitat probe (procedura civilă) cerere de recuzare a secretarului de ședință de judecată în legătură cu participarea acestuia la examinarea prealabilă a cauzei în calitate de judecător, procuror, reprezentant, martor, expert, specialist, traducător cerere de recuzare a secretar de ședință din cauza faptului că este rudă, soc al unei persoane care participă la cauză (reprezentantul acestuia) cerere de recuzare a secretarului de ședință în legătură cu participarea sa la examinarea anterioară a cauzei în calitate de judecător, procuror, reprezentant, martor, expert, specialist, traducător cerere de recuzare a secretarului de ședință în legătură cu faptul că este rudă, soc al persoanei care participă la cauză (reprezentantul acestuia) cerere pentru posibilitatea de a se familiariza cu materialele cauzei (proceduri civile) cerere de aprobare a acordului de soluționare și de încheiere a procedurii de recurs în cazul cererii de încetare a procedurii de recurs în legătură cu abandonarea cererii, o cerere de încetare procedurile în legătură cu abandonarea cererii (procedura civilă), cererea de recuzare a traducătorului în legătură cu participarea sa la examinarea anterioară a cauzei în calitate de judecător, procuror, secretar de instanță, reprezentant, martor, expert, cerere de specialitate pentru recuzarea de sine a traducătorului din cauza faptului că este rudă sau socru al persoanei care participă la dosar (reprezentantul acestuia) cerere de recuzare a traducătorului datorită faptului că este personal, direct sau indirect interesat de soluționarea cauzei sau există alte împrejurări care creează îndoieli cu privire la obiectivitatea și imparțialitatea sa; cererea de recuzare a procurorului din cauza participării sale la examinarea prealabilă a cauzei în calitate de judecător, secretar de instanță, reprezentant, martor, expert, specialist, traducător; cerere de recuzare a procurorului din cauza faptului că este rudă; o rudă a persoanei care participă la dosar (reprezentantul acestuia) declarație de recuzare a procurorului datorită faptului că este personal, direct sau indirect interesat de soluționarea cauzei sau există alte împrejurări care pun la îndoială obiectivitatea și imparțialitatea declarației sale de recuzare a specialistului în legătură cu participarea la examinarea prealabilă a cauzei în calitate de judecător, procuror, secretar de instanță. ședință, reprezentant, martor, expert, traducător, cerere de recuzare a unui specialist din cauza faptului că este rudă, rudă a persoanei care participă la dosar (reprezentantul acestuia) cerere de recuzare a unui specialist din cauza faptul că este interesat personal, direct sau indirect de soluționarea cauzei sau există alte împrejurări care pun la îndoială obiectivitatea și imparțialitatea sa, o declarație de auto-recusare a expertului în legătură cu participarea sa la examinarea anterioară a cauza în calitate de judecător, procuror, secretar de instanță, reprezentant, martor, specialist, traducător declarație de autorecuzare a expertului din cauza faptului că este rudă, soc al persoanei care participă la cauză (reprezentantul acestuia) declarația de autorecumparare a expertului din cauza faptului că acesta este personal, direct sau indirect interesat de soluționarea cauzei sau există alte împrejurări care pun la îndoială obiectivitatea și imparțialitatea acesteia, declarația judecătorului de autorecusare în legătură cu participarea sa la examinarea prealabilă a cauzei în calitate de procuror, secretar de instanță, reprezentant, martor, expert, specialist, traducător, declarația judecătorului de autorecupare în legătură cu faptul că este rudă, soc al persoană care participă la cauză (reprezentantul său) cerere de recuzare a unui specialist în legătură cu participarea sa la examinarea anterioară a cauzei în calitate de judecător, procuror, secretar de instanță, reprezentant, martor, expert, traducător cerere de recuzare la un expert datorată la faptul că este rudă sau soc al unei persoane care participă la dosar (reprezentantul său) cererea de recuzare a unui expert datorită participării sale la examinarea anterioară a cauzei în calitate de judecător, procuror, secretar de instanță, reprezentant, martor, specialist, traducător, cerere de recuzare la un expert datorită faptului că este rudă, soc al unei persoane care participă la cauză (reprezentantul său) cerere de recuzare a unui expert datorită faptului că este personal , direct sau indirect interesat de soluționarea cauzei sau există alte împrejurări, care ridică îndoieli cu privire la obiectivitatea și imparțialitatea sa; o cerere de recuzare a traducătorului din cauza participării sale la examinarea anterioară a cauzei în calitate de judecător, procuror, secretar de instanță , reprezentant, martor, expert, specialist; cerere de recuzare a traducatorului ca urmare a faptului ca este ruda, soc al unei persoane participante la dosar (reprezentantul acestuia), cerere de recuzare a procurorului in legatura cu participarea la examinarea prealabilă a cauzei în calitate de judecător, secretar de ședință, reprezentant situatie financiara cerere de a furniza expertului materiale și documente suplimentare pentru cercetare (proceduri civile) cerere de restabilire a termenului de contestare a unei hotărâri într-un caz de contravenție petiție de implicare a unui coinculpat în cauză (proceduri civile) cerere de scutire de răspunderea administrativă ca urmare a nesemnificației contravenției administrative solicitarea unui magistrat pentru asistență la strângerea probelor într-un dosar de urmărire privată, cererea de transmitere a cauzei la instanța de la locul de reședință a inculpatului (procedura civilă), cererea de restabilire a termenul limită de depunere a contestației (procedura civilă), cererea pentru ca o instanță de competență generală să emită o hotărâre motivată într-o cauză luată în considerare în procedura simplificată, o cerere pentru ca instanța să accepte probe în cauză după expirarea termenului stabilit. termen de prezentare a acestora (un caz civil este luat în considerare într-o procedură simplificată), o cerere de examinare în procedura generală a unui caz supus examinării într-o procedură simplificată (proces civil), o cerere de examinare a unui caz civil în ordin procedura simplificată cerere de suspendare a procedurii în cauză (în legătură cu participarea părții la ostilități, îndeplinirea sarcinilor în stare de urgență sau legea marțială, precum și în conflicte militare) cerere de suspendare a procedurii în cauză (în legătură cu cu recunoașterea părții ca incompetentă sau lipsa reprezentantului legal al unei persoane declarate incompetente) o cerere de ședință la fața locului (proceduri civile) o cerere de anulare a deciziei instanței de arbitraj din cauza faptului că partea a fost nesesizată în mod corespunzător procedura de arbitraj (la o instanță de jurisdicție generală) o cerere de emitere a unui titlu executoriu pentru executarea silită a unei hotărâri judecătorești de arbitraj (proceduri civile) proceduri legate de executarea hotărârilor judecătorești și a hotărârilor altor organe cerere de modificare a unei hotărâri judecătorești în legătură cu o schimbare a numelui reclamantului cerere de aprobare a unui acord de tranzacționare în stadiul executării unui act judiciar (procedura civilă) declarație de cerere de despăgubire pentru prejudiciul moral cauzat ca urmare de urmărire penală ilegală, folosirea ilegală a detenției (sau recunoașterea de a nu pleca) ca măsură preventivă; cerere de tragere la răspundere penală a unei persoane pentru răspândirea calomniei; consimțământul victimei la un verdict fără a ține un proces într-un dosar penal cerere de admitere a unui apărător public pentru a participa la procesul penal; cerere de plată pentru serviciile unui avocat care participă la procesul penal în calitate de apărător desemnat de organele de anchetă, organele de cercetare prealabilă sau instanță de judecată; cerere de tragere la răspundere penală a debitorului pentru dolo. sustragere de la pensia alimentară; cerere de reluare a procesului într-un dosar penal în baza unor împrejurări nou descoperite, cerere de executare a acțiunilor procesuale, adoptare de hotărâri procesuale (proces penale), cerere de admitere a unei rude apropiate sau alte persoană în calitate de reprezentant al victimei, un reclamant civil într-un dosar penal, o cerere de returnare a probelor materiale din materialele cauzei penale, consimțământul unui participant la procedura penală de a-i aplica măsuri de securitate, consimțământul de a aplica măsuri de securitate pentru un participant minor la proceduri penale, o cerere de acordare a protecției de stat unui participant minor la proceduri penale, o cerere de acordare a protecției de stat unui participant la proceduri penale, o cerere de reluare a procedurii într-un dosar penal din cauza circumstanțe nou descoperite, o cerere de excludere a probelor obținute cu încălcarea cerințelor Codului de procedură penală al Federației Ruse, o declarație de cerere în cadrul unui proces penal pentru despăgubiri pentru daune materiale și despăgubiri pentru prejudiciul moral cauzat de un accident, un recurs împotriva unei decizii a unei instanțe de jurisdicție generală într-un caz examinat într-o procedură sumară, un recurs împotriva unei hotărâri judecătorești de refuzare a recunoașterii unui acord de privatizare apel invalid împotriva deciziei magistratului într-un caz de contravenție recurs împotriva decizia privind împărțirea bunurilor dobândite în comun a soților face recurs împotriva deciziei magistratului privind despăgubirea pentru prejudiciul cauzat proprietății ca urmare a unui accident recurs împotriva unui verdict judecătoresc decis cu participarea unui complet de jurați apelează o plângere împotriva unui verdictul unui magistrat, hotărât fără proces, un recurs împotriva verdictului unui magistrat din cauza nedreptății acestuia, un recurs împotriva verdictului unui magistrat în legătură cu concediere ilegală un militar în legătură cu încălcarea dreptului unui militar de a alege temeiul concedierii și reintroducerii în serviciul militar; o cerere administrativă de contestare a acțiunilor comandantului unei unități militare, reintegrarea unui militar în serviciul militar și furnizarea de toate tipurile de indemnizație; o cerere administrativă de contestare a acțiunilor comandantului unei unități militare și decizia comandantului de district cu privire la concedierea nejustificată a unui militar din cauza nerespectării de către acesta a condițiilor contractului și reintroducerea în serviciul militar; cererea administrativă de a recunoaște ca nelegală decizia de respingere a unei cereri de admitere la cetățenia Federației Ruse; cererea administrativă de a recunoaște drept ilegale acțiunile executorului judecătoresc în evacuarea din spații de locuit și compensarea prejudiciului moral cererea administrativă de a anula încheierea comisie interdepartamentală de recunoaștere a spațiilor rezidențiale ca fiind apte pentru rezidență permanentă; cerere administrativă de invalidare a deciziei de refuzare a înregistrării de stat a dreptului de proprietate asupra unui imobil de garaj; cerere administrativă de contestare a deciziei comisiei de examinare a litigiilor cu privire la rezultatele determinării valorii cadastrale declarație administrativă de cerere de invalidare a deciziei Ministerului Justiției al Federației Ruse cu privire la indezirabilitatea șederii (reședinței) a unui cetățean străin în Federația Rusă declarație administrativă de cerere de contestare a acțiunilor (inacțiunii) declarației administrative ale autorității fiscale a cerere de invalidare a depunerii procurorului declarație administrativă de cerere de invalidare a acțiunilor procedurii executorului judecătoresc în cauzele administrative examinate de consiliul de disciplină Curtea Supremă de Justiție a Federației Ruse, o plângere împotriva deciziei Colegiului Suprem de Calificare a Judecătorilor de a impune o sancțiune disciplinară unui judecător, proceduri în cauze administrative privind protecția drepturilor electorale și dreptul de a participa la un referendum al cetățenilor Federației Ruse , o cerere administrativă în fața instanței de judecată pentru anularea înscrierii unui candidat pentru funcția de deputat, proceduri în cauze administrative de contestare a rezultatelor stabilirii valorii cadastrale cerere administrativă de contestare a rezultatelor determinării valorii cadastrale (reclamant - entitate) o declarație de creanță administrativă pentru contestarea rezultatelor determinării valorii cadastrale (reclamantul este persoană fizică); o declarație de creanță administrativă pentru stabilirea valorii cadastrale arhivistice a unui teren în cuantumul valorii sale de piață; o declarație administrativă de cererea de a acorda despăgubiri pentru încălcarea dreptului la proceduri judiciare într-un termen rezonabil (într-o instanță de jurisdicție generală) cerere administrativă pentru acordarea de despăgubiri pentru încălcarea dreptului de a executa un act judiciar într-un termen rezonabil (într-o instanță de competență generală) cerere administrativă pentru acordarea de despăgubiri pentru încălcarea dreptului la acțiune penală într-un termen rezonabil cerere administrativă pentru acordarea de despăgubiri pentru încălcarea dreptului la proces în termen rezonabil (încălcarea termenelor de întocmire a unei instanțe motivate decizie) cerere administrativă de suspendare a activității unui partid politic procedurile în cauze administrative privind plasarea unui cetățean străin supus deportarii sau readmisiei într-o instituție specială sau privind prelungirea perioadei de ședere a unui cetățean străin supus deportarii sau readmisiei într-o instituție specială o declarație administrativă de cerere pentru plasarea unui cetățean străin supus expulzării sau readmisiei într-o instituție specială declarație administrativă de cerere pentru prelungirea perioadei de ședere a unui cetățean străin supus deportarii sau readmisiei într-o instituție specială proceduri în cauzele administrative privind supravegherea administrativă a persoanelor eliberate din penitenciar declarație administrativă de cerere pentru instituirea supravegherii administrative în legătură cu o încălcare rău intenționată a procedurii stabilite pentru executarea pedepsei; declarație administrativă de cerere pentru instituirea supravegherii administrative în caz de comision repetat abateri administrative proceduri în cauze administrative privind internarea involuntară a unui cetățean sau cu privire la prelungirea perioadei de spitalizare involuntară a unui cetățean; cerere administrativă pentru internarea unui cetățean în organizatie medicala acordarea de îngrijiri psihiatrice în regim de internare, pe bază involuntară; o cerere administrativă pentru examinarea psihiatrică a unui cetățean în mod involuntar; proceduri privind cazurile administrative privind internarea unui cetățean într-o organizație medicală antituberculoză pe bază involuntară; o cerere administrativă privind internarea unui cetățean într-o organizație medicală antituberculoză pe bază involuntară; proceduri privind cazurile administrative pentru încasarea plăților obligatorii și sancțiuni cerere administrativă pentru încasarea plăților obligatorii și cerere de sancțiuni pentru o hotărâre judecătorească pentru încasarea plăților obligatorii și a sancțiunilor (proceduri administrative) obiecție la executarea unei hotărâri judecătorești de încasare a plăților și sancțiuni obligatorii (proceduri administrative) cerere de atașare la cazul probelor suplimentare (proceduri administrative) o cerere de prelungire a termen de înlăturare a împrejurărilor care au stat la baza lasării fără derulare a cererii (proceduri administrative) o cerere de numire a unei examinări suplimentare (proceduri administrative) o cerere de suspendare a ordinului contestat al inspectorului de stat de muncă (administrativ). proceduri) cerere privind imposibilitatea depunerii probelor solicitate în termenul stabilit (proceduri administrative) o cerere de restabilire a termenului procedural ratat de depunere a unei cereri administrative de recunoaștere ca fiind ilegale decizii, acțiuni (inacțiune) executorului judecătoresc o contestație împotriva o decizie judecătorească de a acorda despăgubiri pentru încălcarea dreptului la judecată într-un termen rezonabil sau dreptul de a executa o hotărâre judecătorească într-un termen rezonabil, o obiecție la o plângere privată împotriva unei hotărâri judecătorești de încheiere a unui caz în legătură cu aprobarea a unui acord de soluționare (proces administrativ), o plângere privată împotriva unei hotărâri judecătorești care refuză restabilirea termenului procedural ratat pentru depunerea unei cereri administrative de declarare a deciziilor ilegale , acțiuni (inacțiune) ale executorului judecătoresc, o plângere privată împotriva unei hotărâri judecătorești de returnare o declarație de cerere pentru acordarea unei despăgubiri pentru încălcarea dreptului la proceduri judiciare într-un termen rezonabil sau a dreptului de a executa o hotărâre judecătorească într-un termen rezonabil, o plângere privată împotriva unei hotărâri judecătorești de a abandona o declarație de cerere pentru o hotărâre de despăgubire pentru încălcarea dreptului la o procedură judiciară într-un termen rezonabil sau a dreptului de a executa o hotărâre judecătorească într-un termen rezonabil fără a depune o plângere privată împotriva unei hotărâri judecătorești de refuz de a accepta o cerere administrativă SRL NPP Garant-Service, 2017 . Actele avocatului sunt întocmite ținând cont de cerințele legislației civile, penale, arbitrale, locuințe și familie. Este mai bine să nu permiteți abrevieri în textul declarației de revendicare, ci să scrieți toate numele în întregime.

Exemplu de program de limba engleză pentru starea documentului notă explicativă pentru școala secundară

Secțiunea „A fi capabil să” include cerințe bazate pe tipuri mai complexe de activități, inclusiv pe cele creative: întrebați, explicați, studiați, descrieți, comparați, analizați și evaluați, efectuați căutări independente informatie necesara, navigați într-un text simplu în limbă străină, faceți mesaje scurte în engleză.

În clasele 8-9, orientarea pre-profil a elevilor prin intermediul limbii engleze devine reală. În această etapă de dezvoltare a limbajului, școlarii prezintă și diferențe semnificative legate de vârstă și individuale, de care trebuie luate în considerare atât la selectarea conținutului, cât și la utilizarea metodelor de predare. În legătură cu dinamica dezvoltării vârstei școlarilor la nivel secundar, acest program prevede identificarea a două etape:

CV in engleza

Un CV (cv) bine scris în limba engleză este cheia succesului atunci când aplici pentru un job de prestigiu, deoarece acesta este primul document căruia angajatorul va fi atent. Un CV prost gândit, completat în grabă poate însemna pur și simplu o oportunitate și timp pierdut.

CV [,si:’vi:] - curriculum vitae (plural - curricula vitarum) - lat. „calea vieții” Aceasta este o biografie profesională care include scurta descriere educație, experiență profesională și realizări. CV - documentul solicitat atunci când aplici pentru un loc de muncă, depunând documente pentru a participa la ceva. competiție oficială etc. Termenul de CV este utilizat pe scară largă în Marea Britanie și în țările europene. Și în SUA este folosit doar în domeniile educației și medicinei. Pentru americani, termenul „cv” este mai apropiat, ceea ce înseamnă același lucru - o scurtă autobiografie (informații despre educație și experienta profesionala). Deoarece întocmirea unui CV (cv) este o chestiune destul de responsabilă, este necesar să vă pregătiți corespunzător pentru redactarea acestuia.

02 august 2018 86

Cititorii noștri ne cer de mult timp să creăm instrucțiuni pentru învățarea limbii engleze pentru avocați. Aceasta nu este o sarcină ușoară, dar totuși am pregătit acest material pentru tine. Va fi util nu numai reprezentanților acestei profesii: mulți termeni sunt adesea folosiți în știri, așa că vă va fi mai ușor să înțelegeți despre ce vorbește crainicul.

Pentru început, ne-am dori să ne adresăm avocaților care nu sunt siguri că cunoștințele limbii engleze vor fi utile în munca lor. În fiecare an, procesul de globalizare influențează din ce în ce mai mult carierele: dacă anterior engleza era cerută literalmente în mai multe specialități, acum aproape fiecare al doilea angajator necesită cunoștințe de limba engleză, chiar dacă nu lucrezi direct cu clienți străini. Iar dacă vorbim de o companie internațională de prestigiu, atunci doar persoanele cu un nivel cel puțin Intermediar au șanse să ajungă în poziția dorită. Desigur, doar tu poți decide dacă merită să dobândești cunoștințe noi, dar tot te sfătuim să citești articolul nostru și să te gândești la el.

Dicționar de bază de termeni juridici în engleză

În această parte a articolului vă vom oferi dicționar scurt termeni juridici de bază, a căror cunoaștere este dificilă pentru avocați. Pentru a vă ajuta să vă amintiți și să utilizați corect aceste cuvinte, vă recomandăm să folosiți dicționarul lingvolive.com. Introduceți orice termen în bara de căutare și sub traducere veți vedea exemple live din texte legale care folosesc acest cuvânt. Notează orice propoziție și învață cuvântul în context.

Acum să aflăm cum sună în engleză tipuri diferiteși domenii ale dreptului. Apropo, cuvântul lege înseamnă nu numai lege, ci și lege în sens larg, precum și act legislativ.

Cuvânt/expresieTraducere
Legea falimentuluiLegea falimentului
Drept civilDrept civil
Dreptul societatilor comercialeLegislația privind societățile comerciale
Legea competitieiLegea antimonopol, protecția concurenței
Lege contractualaLege contractuala
Drept penalDrept penal
Legea munciiLegislația muncii
Dreptul mediuluiStandarde legale pentru protectia mediului
Dreptul familieiDreptul familiei
Legea sanatatiiLegea Sănătății
Legea imigrăriiLegea imigrării
Legea proprietății intelectualeLegea proprietății intelectuale
Drept internaționalDrept internațional
Drept militarDrept militar
Lege privataDrept privat
Lege proceduralaLege procedurala
Lege publicaDrept public (public).
Legea proprietatii imobiliareDreptul imobiliar
Drept materialDrept material
Legea taxelorLegea taxelor

După cum puteți vedea, există o mulțime de tipuri de legi și fiecare dintre ele are propriile sale termeni. Am dori să vă oferim cele mai frecvent utilizate definiții din diferite ramuri de drept, folosind ca bază manualul Absolute Legal English. Să încercăm să învățăm terminologia de bază.

Legea proprietatii intelectuale - Legea proprietatii intelectuale

Cuvânt/expresieTraducere
Un nume comercialComerț, nume de marcă
O licențăLicență
Un brevetBrevet
O reproducereJoaca; copie
O marcă înregistratăMarcă
Drepturile de autorDrepturi de autor
Drepturi de autorDrepturi de publicare, drepturi de retipărire/producție
DezvăluireDezvăluire, dezvăluire de informații
Proprietate industrialăProprietatea industrială (un tip de proprietate intelectuală)
Încălcare /ɪnˈfrɪndʒmənt/Încălcarea (drepturilor, legii, normelor), încălcarea (a dreptului de autor)

Dreptul concurenței - Legea antimonopol, protecția concurenței

Cuvânt/expresieTraducere
O sancțiune penalăPedeapsa penală, sancțiune
O încredereÎncredere (asociare a întreprinderilor similare)
Practici anticoncurentialePractici de concurență neloială, practici monopoliste
Legea antitrustLegislația antimonopol
Entități de afaceriEntități de afaceri
MonopolMonopol
Prețuri de pradăDumping (scăderea artificială a prețurilor)
Creșterea prețurilorSpeculații, umflarea artificială a prețurilor
ConspirațieColuziune
A dominadomina, domina (piata)
A restrictionaRestricționați, blocați
InaplicabilVidul

Dreptul muncii - Legislația muncii

CuvântTraducere
O pensiePensiune
BeneficiiPlăți de compensații, beneficii, indemnizații (ce se plătește în plus față de salariul de bază)
DiscriminareDiscriminare
ConcediereConcediere
RecrutareRecrutare
RedundanţăConcediere (de obicei concediere)
DespărțireaIndemnizație de concediere
ÎncetareaRezilierea contractului/acordului
SindicatSindicat
Forta de muncaPersonal, lucrători în întreprinderi, forță de muncă

Drept contractual - Drept contractual

Cuvânt/expresieTraducere
O garantieGaranția produsului care oferă înlocuire/reparație
Ambiguitatea /ˌæmbɪˈɡjuːəti/ a expresiilorAmbiguitatea termenilor/formularea
O încălcare anticipativăÎncălcarea unui contract înainte de intrarea în vigoare a acestuia
AtribuțiileResponsabilitati
RăspundereObligații financiare, datorii
RepudiereAnulare, reziliere, refuz unilateral
TermeniCondițiile unui contract)
Să se descarceAnulează, termină
A redacta un contractÎncheiați un acord
ExigibilAvând forță juridică executabil
NeobligatoriuNeobligatoriu

Dreptul imobiliar - Reguli de drept imobiliar

Cuvânt/expresieTraducere
Un proprietarLocator, proprietar de imobil
Un chiriasChiriaş
Un moștenitor /eə(r)/Moştenitor
ServituteServitute (drept limitat de folosință a terenului)
ImobiliarProprietate, posesie
Taxa simpluDreptul de moștenire fără restricții
Coada taxeiDrept limitat de moștenire
Proprietatea liberăProprietatea necondiționată a bunurilor imobiliare
ArendaProprietate închiriată
Moșie de viațăProprietate pe tot parcursul vieții
ChirieChirie
ReversiuneaTransfer invers al drepturilor către proprietarul inițial; dreptul de a răscumpăra bunuri imobile ipotecate sau înstrăinate pentru datorii

Dreptul societăţilor comerciale - Legea care reglementează activităţile societățile pe acțiuni(Dreptul comercial)

CuvântTraducere
FalimentFaliment, insolvență
ConsimţământConsimțământ, permisiune
MărireConsolidare (întreprinderi)
RecesiuneCriză, recesiune
RemuneraţieTaxa, plata, remuneratia
RambursareRetur, rambursarea datoriilor
DurabilitateCapacitatea de a rămâne la același nivel pentru o perioadă lungă de timp
A contribuiA contribui
A mentineA sustine
A remediaCorectează, elimină

Ei bine, ești gata să continui? Toată terminologia enumerată mai sus se referă la domenii specifice ale dreptului, dar există un vocabular pe care aproape fiecare avocat trebuie să-l cunoască. Aceste cuvinte caracterizează activitățile judiciare, procedurile preliminare, precum și rezultatele proceselor și tipurile de pedepse. Interesat? Atunci să facem cunoștință cu acești termeni.

Cuvânt/expresieTraducere
O încălcare /briːtʃ/ /încălcare /ˌvaɪəˈleɪʃ(ə)n/ a legiiÎncălcarea legii
Un cazUn caz judiciar
O plangereÎntâmpinare, plângere judiciară
Un contractAcord, înțelegere
O apărareRăspuns la întâmpinare, apărare în instanță, argumentarea învinuitului
Un inculpatAcuzat, inculpat
O amendăAmenda
O audiereŞedinţa de judecată, şedinţa de judecată
Un judecatorJudecător
Un juriuJuriu
Un procesProces, litigiu, proces civil
O acțiune în justițieProces, recurs la tribunal, litigiu
Un justițiabil /ˈlɪtɪɡənt/Oricare dintre părțile la litigiu(reclamant sau pârât)
Un reclamantReclamant, reclamant al creanței
Un procuror/procurorprocuror, procuror
Un tribunalJudecătoria specială: tribunalul muncii, tribunalul etc.
Un verdict /ˈvɜː(r)dɪkt/Verdict, decizia juriului
O acuzație (de)acuzație (de ceva)
O acuzație (de)O acuzație (despre ceva) în instanță (de obicei neîntemeiată), o declarație fără dovezi de vinovăție
O ordonanțăOrdin de restricție prin interdicție
O ofensaDelict
O aşezareAcord de reglementare
CurteaCurtea (ca concept abstract și loc)
InstanțaNume comun pentru juriu și judecător
DauneDespăgubiri materiale, compensații pentru pierderi
HotărâreDecizia instanței
Agentie de aplicare a legiiOrganul de justiție, agenția de aplicare a legii
Abuz legalÎncălcarea legii, abuzul de lege
Procedură legalăAcțiuni în justiție, acțiuni procesuale
LegislațieLegislație, lege
ProcesAudiere, proces, proceduri judiciare
A acuzaVina
A face apelApel, protest (verdict)
A amendăamenda
Obligatoriu (document, decizie)Obligatoriu (document, decizie)
CivilCivil, civil (nu penal, nu militar)
Judiciar /dʒuːˈdɪʃ(ə)l/Judiciar, legal
LegalLegal, legal

Ei bine, cunoașterea cuvintelor nu este suficientă: trebuie să le poți combina corect. Mai jos veți vedea câteva expresii care vă vor fi utile de reținut în întregime, fără a le analiza în cuvinte individuale.

ColocareTraducere
O acuzare împotrivaAcuzație împotriva cuiva
O amendă grea/substanțială/mariAmenda mare
O infracțiune minoră /ˈmaɪnə(r)/Abatere minoră
A acuza în mod falsÎnvinuiți în mod fals, calomniați
A acuza pe cineva de ceva / A acuza pe cineva de a face cevaAcuza pe cineva de ceva / Acuza pe cineva că face ceva
Să apară în instanțăSă apară în instanță
Pentru a-ți afirma drepturileSă vă susțin drepturile
A fi acuzat de o infracțiune/o infracțiuneFii acuzat de o infracțiune/crimă
A fi vinovat de...A fi vinovat de...
Să vină în judecatăMergeți în instanță (despre caz)
A nega/infirma /rɪˈfjuːt/ negareaNega/infirma o declarație, acuzație nefondată
A face față/a primi o amendăPrimiți o amendă
Vei primi/primi o amendă. - Vei fi amendat.
A depune un procesDepuneți o reclamație, deschideți un caz
A face acuzație împotriva/despre cinevaA face o declarație împotriva/despre cineva
A face/a aduce o acuzație împotriva cuivaa aduce o acuzație împotriva cuiva, acuza pe cineva
Să plătească o amendăSă plătească o amendă
A prezida o instanță/cazConduceți o ședință de judecată
Să fie judecatA raspunde in fata instantei, a se prezenta in fata instantei

Vă rugăm să rețineți că am furnizat doar termenii de bază pentru fiecare subiect ca exemple. Dacă doriți să obțineți cunoștințe mai complete, trebuie să luați unul dintre manualele speciale, despre care vom vorbi la sfârșitul articolului, și să studiați din el. Și pentru a o stăpâni mai repede și a înțelege ușor momentele dificile, vă recomandăm să apelați la. Ele vă vor ajuta să vă îmbunătățiți semnificativ cunoștințele.

Drept penal - dicționar de drept penal în engleză

Acest domeniu de drept este bogat în termeni specifici, așa că am decis să îi acordăm mai multă atenție decât altora. Să începem prin a învăța numele crimelor în engleză. Veți găsi un dicționar complet cu numele infractorilor care comit acte ilegale în articolul „Tipuri de crime în limba engleză”. Aici vom oferi câțiva termeni de bază.

Cuvânt/expresieTraducere
(A) spargere /ˈbɜː(r)ɡləri/Spargere
(A) furt de mașină/auto /θeft/Furtul de mașini
(A) crimăCrimă premeditată
(A) violViol
(Un furtJaf, furt
Un scandalÎncălcare gravă, atrocitate, indignare
ŞantajŞantaj
Trafic de droguriContrabanda cu droguri
FraudăFraudă
DeturnareaDeturnarea avioanelor
Acte/acțiuni ilegaleAcțiuni ilegale
RăpireRăpire
Abatere /ˌmælˈfiːz(ə)ns/Abuz de poziție/putere
Omor prin imprudenţăOmor prin imprudenţă
JafJaf de stradă
Furtul din magazinFurtul din magazin
skimingO infracțiune în care fraudătorii vă citesc informațiile cardului bancar în timp ce utilizați un bancomat
ContrabandăContrabandă

Vă rugăm să rețineți: lângă unele tipuri de infracțiuni am scris articolul nedeterminat a/an între paranteze. Cert este că aceste cuvinte, în funcție de context, pot fi fie numărabile (folosite cu un articol) fie nenumărate (folosite fără articol nehotărât).

Plănuiești să devii avocat și să aperi clienții în instanță? Sau poate vrei să devii procuror și să lupți împotriva criminalității? Trebuie să vă puteți exprima corect gândurile în limba engleză, folosind termeni legali. În tabel am adunat pentru dvs. cuvintele și expresiile de bază pe care cu siguranță trebuie să le cunoașteți, iar pentru cunoștințe suplimentare, consultați manualul.

Cuvânt/expresieTraducere
O crimăCrima
O victimăVictimă, victimă
Un martorMartor
ConflicteDezacorduri, dispute
DoveziDovezi, mărturie (substantiv nenumărat, folosit fără articol)
Investigarea unei infracțiuniAncheta, investigarea (a unei infracțiuni)
Urmarire penalaAcuzatie, urmarire penala
MărturieMărturiile martorilor
A achitaJustifica
A arestaArestați, luați în custodie
Să fie în custodieFii în arest (până la proces)
A comiteA comite o crimă)
A condamnaCondamnat, găsiți vinovat
A incriminaA incrimina (o infracțiune), a pune acuzație
A pleda vinovat / A recunoaște vinovățiaA pleda vinovat
A pleda nevinovatPledează nevinovăția
A acuzaAcuza, acuza
PenalCriminal, criminal
NevinovatNevinovat
O infracțiune penalăInfracțiune penală
Drepturile acuzate la sala de judecatăDrepturile acuzatului la proces
Dovezi circumstanțialeDovezi circumstanțiale
Dovezi concludente/incriminatoare/concludenteFapte incontestabile, dovezi convingătoare
Juvenile /ˈdʒuːvənaɪl/ crimăDelincvența adolescenților
Scena crimeiScena crimei
A aresta pe cineva pentru cevaArestează pe cineva pentru ceva
A aresta pe cineva sub acuzație/suspiciune de cevaArestați pe cineva sub acuzație/suspiciune de ceva
Să fie arestatFii arestat
Să fie în anchetăFii sub anchetă
A aduce la răspundere / A da socotealăAduceți la răspundere penală
Pentru a colecta/strânge doveziStrânge dovezi, adună mărturii
A săvârși o infracțiune/o infracțiune (împotriva)Săvârșiți o infracțiune (împotriva)
A comite o fraudăTrișa
A condamna pe cineva pentru o infracțiune/o infracțiuneUrmărire penală pentru o infracțiune
Pentru a renunța la acuzațiiReduceți taxele
Pentru a scăpa de urmărire penalăEvitați urmărirea penală
Pentru a lupta/combate criminalitateaCombaterea crimei
A găsi pe cineva vinovat/nevinovat de cevaGăsiți pe cineva vinovat/nevinovat de ceva
Să dea mărturieA depune mărturie, a depune mărturie
Pentru a apăsa/a prefera/a aduce taxePresă acuzații
Pentru a produce doveziA pune la dispozitie dovezi
A elibera pe cineva fără taxăEliberat fără taxă
Pentru a rezolva o crimăRezolvați crima

Ce resurse pentru a învăța limba engleză ar trebui să folosească avocații?

Desigur, vocabularul și cunoștințele unui avocat nu se limitează la vocabularul pe care îl oferim. De aceea am găsit resurse pentru tine pe care le poți folosi pentru a-ți îmbunătăți cunoștințele. Vă recomandăm să luați ca bază unul dintre manualele de mai jos; în acest caz, veți primi un „cod de legi” al limbii engleze - un program clar de acțiune pentru a vă îmbunătăți abilitățile. Și site-urile vă vor ajuta să fiți la curent cu cele mai recente evenimente din lumea juridică.

Ce manuale de limba engleză pentru avocați vă recomandăm să utilizați:

  1. „Absolute Legal English Book (English for International Law)” de Helen Callanan și Lynda Edwards – folosită pentru a se pregăti pentru examenul Cambridge ILEC Preparation bar.
  2. „Introducere în limba engleză juridică internațională (un curs pentru uz la clasă sau pentru auto-studiu)” de Amy Krois-Lindner și Matt Firth (Cambridge).
  3. „Cursul de limba engleză al avocatului” de Catherine Mason, Rosemary Atkins.
  4. „Career Path: LAW” de Virginia Evans, Jenny Dooley, David J. Smith.
  5. „Engleză pentru profesioniștii din domeniul juridic” de Andrew Frost.
  6. „Engleză juridică: Cum să înțelegeți și să stăpâniți limba dreptului” de William R. McKay și Helen E. Charlton.

Dacă simțiți că vocabularul din manualul principal nu este suficient sau doriți să vă exersați cunoștințele cu exerciții, consultați următoarele manuale:

  1. „Verificați-vă vocabularul în limba engleză pentru drept” de Rawdon Wyatt.
  2. „Oxford: Dicționar de drept” de Elizabeth A Martin
  3. „Testează-ți limba engleză profesională: Drept” de Nick Brieger

Pe lângă cărți, vă vor veni și resursele online în ajutor. Pentru început, am dori să vă prezentăm un site web foarte util al Universității din Cambridge, cdextras.cambridge.org. Aici veți găsi un antrenor interactiv pentru învățarea cuvintelor necunoscute. Toți termenii sunt împărțiți pe subiecte – alegeți-l pe cel de care aveți nevoie și învățați cuvinte noi, faceți exerciții și jucați jocuri speciale pentru a le memora mai bine.

  1. uscourts.gov - Un dicționar online cu explicații simple ale termenilor.
  2. plainenglish.co.uk - un dicționar cu termeni și expresii de bază în format PDF.
  3. attorneygeneral.jus.gov.on.ca - un alt dicționar modern de termeni juridici.

Preferi să citești periodice în engleză? Citiți nu presa de divertisment, ci cea profesională. Ziarele online și revistele juridice vă vor ajuta foarte mult să studiați această zonă complexă a limbii și vă vor oferi totul informații la zi in aceasta zona.

10 platforme educaționale: de unde să obțineți cunoștințe în limba engleză."

Am încercat să compilam pentru tine cele mai utile și ghid complet despre învățarea limbii engleze pentru avocați. Dacă nu am menționat nicio resursă cunoscută de dvs., scrieți despre ea în comentarii, vom fi bucuroși să completăm articolul nostru.

Iar dacă vrei să stăpânești rapid și profesional limba engleză pentru avocați, te invităm să participi, la care vei învăța doar vocabularul și gramatica de care ai nevoie.

Am compilat un document pentru tine care conține toate cuvintele și expresiile pe acest subiect. Îl puteți descărca din linkul de mai jos.

airsoft-unity.ru - Portal minier - Tipuri de afaceri. Instrucțiuni. Companii. Marketing. Impozite